Якутские буквы:

Якутский → Русский

хаптай=

1) сплющиваться; сибиниэс хаптайда свинец сплющился; 2) пригибаться, припадать к земле; 3) перен. подобострастничать, угодничать (напр. перед высшим начальством).

Якутский → Английский

хаптай=

v. to become flat; хаптат= v. to make flat, flatten; хаптаҕай a. flat; хаптаһын n. flat board


Еще переводы:

расплющиться

расплющиться (Русский → Якутский)

сов. хаптай.

сплющиться

сплющиться (Русский → Якутский)

сов. хаптай, хаптаччы бар.

улечься

улечься (Русский → Якутский)

сов. 1. (лечь) сыт, сытынан кэбис; улечься на диван дьыбааҥҥа сытынан кэбис; 2. (осесть) хаптай; пыль улеглась быыл хаптайда; 3. перен. (ослабнуть) хаптай, намыраа, тохтоо; ветер улёгся тыал хаптайда.

хаптат=

хаптат= (Якутский → Русский)

побуд. от хаптай = 1 сплющивать, делать плоским; тиэстэни хаптат = раскатать тесто.

хаптаҥнаа=

хаптаҥнаа= (Якутский → Русский)

равн.-кратн. от хаптай= 2; ыт ырдьыгыныы-ырдьыгыныы сиргэ хаптаҥныы турда собака, рыча, припадала к земле.

загладиться

загладиться (Русский → Якутский)

сов. 1. разг. (стать гладким) хаптай, дэхситий, өтүүктэн; 2. перен. (искупиться) мүлүрүй, сүт.

низкопоклонство

низкопоклонство (Русский → Якутский)

с. сүгүрүйүү, хаптайыы.

хаптас

хаптас (Якутский → Русский)

хаптас гын = момент, -однокр. от хаптай= 2; атаҕар ыта хаптас гына түстэ собака вдруг припала к его ногам.

никнуть

никнуть (Русский → Якутский)

несов. 1. (склоняться, опускаться) тоҥхой, хаптай, бүк түс; колосья никнут куо-ластар тоҥхоспуттар; 2. перен. (ослабевать) ньамньарый, мөлтөө.

утихать

утихать (Русский → Якутский)

несов., утихнуть сов. прям., перен. чуумпур, хаптай, уоскуй, тохтоо; ветер утих тыал чуумпурда; голоса утихли саҥа тохтоото.