Якутские буквы:

Якутский → Русский

Египет

Египет || египетский; Египет пирамидалара египетские пирамиды; Египет дьахтара (или кыыһа ) египтянка.


Еще переводы:

египетский

египетский (Русский → Якутский)

прил. египетскэй, Египет; египетский хлопок Египет хлопога.

фараон

фараон (Русский → Якутский)

м. фараон (былыргы Египет ыраахтааҕыта).

письмена

письмена (Русский → Якутский)

только мн. суруктар; египетские письмена Египет суруктара.

пирамида

пирамида (Якутский → Русский)

в разн. знач. пирамида; пирамида сабардамын суоттаа = мат. вычислить объём пирамиды; Египет пирамидалара египетские пирамиды; физкультурниктар пирамиданы оҥордулар физкультурники построили пирамиду.

көлөһүннэнээччи

көлөһүннэнээччи (Якутский → Якутский)

көр көлөһүннэтээччи
Былыргы Египеккэ көлөһүннэнээччилэр көлөһүннээччилэри утары охсуһаллара. КФП БАаДИ
Уопсастыба кылаастарга — көлөһүннээччилэргэ уонна көлөһүннэнээччилэргэ — хайдыыта производство урукку өттүгэр мөлтөх сайдыытын булгуччулаах содула этэ. Ф. Энгельс (тылб.)

утарылаһыы

утарылаһыы (Якутский → Якутский)

утарылас диэнтэн хай
аата. Мин үнүрүүн Говоровы кытта барарбар, ат хомууругар баайдар утарылаһыыларыттан тардыллан хаалбытым. ЧКС ОДьИи
Кини Египети эмиэ туох да утарылаһыыта суох ылбыта. КВА МГ

кулуттааһын

кулуттааһын (Якутский → Якутский)

аат. Кулуту бас билии. Рабовладельчество
үйэҕэ Арабскай халифакка феодальнай тутул олохтоммута, ол эрээри кулуттааһын тобохторо өссө да өргө диэри хаалбыттара. АЕВ ОҮИ
Биһиги эрабыт иннинэ тыһыынча сыллаахха Египеккэ кулуттааһыннаах тутул букатыннаахтык олохтонон бөҕөргөөбүтэ. КФП БАаДИ

түһүтэлээһин

түһүтэлээһин (Якутский → Якутский)

түһүтэлээ диэнтэн хай
аата. Сир хаҕа хайдыттыытын уонна аллара түһүтэлээһинин түмүгэр Евразия уонна Австралия икки ардыгар архипелаг үөскээбитэ. КВА МГ
Египет ыаллыы дойдулара сабыта түһүтэлээһиннэриттэн нэһиилэ көмүскэнэн олорбута. КФП БАаДИ

дьадайыы

дьадайыы (Якутский → Якутский)

дьадай диэнтэн хай
аата. 1925-1926 сыллардаахха Халыма уокуругар таба ахсаана өрөбөлүүссүйэ иннинээҕи кэмнээҕэр 90 бырыһыан көҕүрээбитэ, дьон дьадайыыта, сутааһына күүһүрбүтэ. И. Аргунов
Бааһынайдар быста дьадайыыларыттан, дьадаҥылар, кулуттар уонна бас бэриннэриллибит норуоттар сотору-сотору бастаанньалааһыннарыттан Египет судаарыстыбата мөлтөөбүтэ. КФП БАаДИ
[Бу быыс кэмҥэ] нэһилиэнньэ дьадайыыта олус түргэнник бара турар. «Сахаада»

дьаһайааччы

дьаһайааччы (Якутский → Якутский)

аат. Ханнык эмэ хаһаайыстыбаны, тэрилтэни салайар, салайан үлэлэтэр киһи. Руководитель, управляющий, распорядитель
Улуус өрөпкүөмүн чилиэнэ Маппый Мончуукап уонна Наҕыл интэринээтин дьаһайааччыта буола сылдьыбыт Дьэким Угаарап - ордук кутталлаах буруйдаахтар быһыыларынан, ыстаап иһинээҕи түрмэҕэ хаайыллыбыттар. Амма Аччыгыйа
Фараон Египети уобаластарга үллэрэрэ уонна олорго хас биирдиилэригэр үтүөлэри уобалас дьаһайааччыларынан анаталыыра. КФП БАаДИ