Якутские буквы:

Якутский → Русский

болҕомтолоох

внимательный; болҕомтолоох оҕо внимательный ребёнок; болҕомтото суох сыһыаннас = относиться невнимательно к кому-чему-л.

Якутский → Якутский

болҕомтолоох

даҕ. Барыныбары болҕойор; кыһамньылаах. Внимательный во всем; заботливый. Болҕомтолоох салайааччы. Болҕомтолоох оҕо
Болҕомтолоох үлэһит Бу кыыс буолар эбит. Р. Баҕатаайыскай


Еще переводы:

внимательный

внимательный (Русский → Якутский)

прил
болҕомтолоох

внимательный

внимательный (Русский → Якутский)

прил. 1. (сосредоточенный) болҕомтолоох; 2. (любезный, чуткий) кыһаныгас, аламаҕай.

болҕомтолоохтук

болҕомтолоохтук (Якутский → Якутский)

сыһ. Олус кыһанан-мүһэнэн; сыныйан. Очень внимательно; заботливо; подробно. Болҕомтолоохтук одуулас. Болҕомтолоохтук сыһыаннас
Өлөксөй кинилэри кытта үөрэ-көтө, болҕомтолоохтук кэпсэтэр. В. Протодьяконов
Эн миэхэ олус да болҕомтолоохтук сыһыаннаһаҕын. Н. Лугинов. Тэҥн. сыныйан

внимательно

внимательно (Русский → Якутский)

нареч.
болҕомтолоохтук

пристальный

пристальный (Русский → Якутский)

прил. тонолуппат, ахсаабат, болҕомтолоох; пристальный взгляд тонолуппат көрүү; пристальное внимание ахсаабат болҕомто.

внимательность

внимательность (Русский → Якутский)

ж. 1. болҕомтолоох буолуу, болҕомто; внимательность ученика үө- рэнэзччи болҕомтото; 2. (предупредительность) болҕомто, кыһаныы, кэрэхсээһин.

дойҕохтооһун

дойҕохтооһун (Якутский → Якутский)

дойҕохтоо диэнтэн хай
аата. Серафим Романович сэмэй буолан, мин дойҕохтооһунум былаһын тухары болҕомтолоохтук истибитэ эрэ. «ХС»

көрүгэс-билигэс

көрүгэс-билигэс (Якутский → Якутский)

даҕ. Сытыы харахтаах; барытын болҕомтолоохтук бэлиэтии көрөр. Наблюдательный; остроглазый, зоркий
Хата, кини обургу, сырбалдьыйан, онно да сытыыта, көрүгэһэбилигэһэ бэрдинэн булан ылара [эймэҥнэс киһи ортотуттан-аргыһын]. Н. Лугинов

нэлэккэйдэн

нэлэккэйдэн (Якутский → Якутский)

көр нэлэркэй дэн
[Сэмэн] көҕөччөр түрүкүө кылгас болтуотун нэлэккэйдэммит, көлөһүннээх маҥан тиит баккытын өрө ньыппарыммыт. Амма Аччыгыйа
Толя бинсээгин нэлэккэйдэнэн, хаҥас илиитин сиэбигэр уктан …… олоппоһугар тиэрэ түһэн олорон, болҕомтолоохтук хаартысканы одуулуур. Далан

оттомур

оттомур (Якутский → Якутский)

туохт. Болҕомтолоох, дуоспуруннаах, көрсүө буол. Стать разумным, серьёзным, сознательным
Билигин өссө сааһыламмыт, түс-бас тыла бэлиэтик иһиллэр, оҕону сыаналыырдыы эттэххэ, эбии оттомурбут. Р. Баҕатаайыскай
Орто дойдуга Оҕо курдук Оттомурбакка олоруум, Түспэтийбэккэ эрэ Төннүүм. В. Гольдеров