Якутские буквы:

Якутский → Русский

бэргэнник

нареч. метко; искусно; ловко; бэргэнник ытар он стреляет метко.

бэргэн

I 1. меткий; искусный, ловкий; бэргэн ытааччы меткий стрелок; 2. уст. молодец, удалец.
II уст. невестка (жена старшего деверя).

Якутский → Английский

бэргэн

a. accurate, well-aimed

Еще переводы:

бровь

бровь (Русский → Якутский)

ж. хаас; # не в бровь, а (прямо) в глаз погов. уот харахха (бэргэнник).

меткий

меткий (Русский → Якутский)

прил. 1. бэргэн, табыгас; меткий стрелок бэргэн ытааччы; 2. перен. бэргэн, сытыы; меткая речь бэргэн этии.

снайпер

снайпер (Русский → Якутский)

м. снайпер (бэргэн ытааччы).

снайпер

снайпер (Русский → Якутский)

сущ
снайпер (бэргэн ытааччы)

витязь

витязь (Русский → Якутский)

м. уст., поэт, боотур, бэргэн.

острота

острота (Русский → Якутский)

ж. сытыы тыл, сытыы тыллары этии; удачная острота бэргэн сытыы тыл; сыпать остротами сытыы тыллары этитэлээ.

стрелок

стрелок (Русский → Якутский)

м. 1. (тот, кто стреляет) ытааччы, сааһыт; искусный стрелок бэргэн ытааччы; 2. (военнослужащий) стрелок.

меткость

меткость (Русский → Якутский)

ж. 1. бэргэнэ, табата; 2. перен. бэргэнэ, сытыыта.

верный

верный (Русский → Якутский)

прил. I. (преданный) эрэллээх, бэриниилээх; верный друг эрэллээх доҕор; 2. (надёжный, прочный) эрэбил, эрэбиллээх; верная опора эрэбил тирэх; 3. (правильный) таба, сөптөөх; верный перевод таба тылбаас; верная мысль сөптөөх санаа; 4. (меткий, безошибочный) бэргэн, сыыспат; верный глаз бэргэн харах; 5. (неизбежный) көстөн турар, саарбаҕа суох; верный выигрыш көстөн турар сүүйүү; идти на верную смерть көстөн турар өлүүгэ киирэн биэр.