Якутские буквы:

Русский → Якутский

вогнать

сов. 1. кого-что (загнать) үүрэн киллэр; 2. что, разг. (вонзить, воткнуть) киллэр, батары ас; вогнать под ноготь занозу тыҥыраҕыҥ быыһыгар маһы киллэр; # вогнать в краску кытарт, саатырт; вогнать в пот көлөһүн таһаар.

гнать

несов. 1. кого-что үүр; гнать коров на пастбище ынахтары мэччирэҥҥэ үүр; 2. кого (погонять) айаннат, сүүрт; гнать лошадей во весь опор аттаргын туох баалларынан сүүрт; 3. кого-что (быстро ехать) сүүрт; гнать машину массыынаны сүүрт; 4. кого (выгонять) үүрэн ыыт, үүрэн таһаар; 5. кого (преследовать) туруор, эккирэт; гнать зверя кыылы туруор; 6. что (добывать перегонкой) сүүрт; гнать дёготь дьуекэттэ сүүрт.


Еще переводы:

вгонять

вгонять (Русский → Якутский)

несов. см. вогнать.

гроб

гроб (Русский → Якутский)

м. хоруоп; # в гроб глядеть ииҥҥин өҥөй (өлөргө чугаһаа); в гроб вогнать хоруопка киллэр, өлүүгэ тириэрт; до гроба өлүөххэ диэри.

кыйдаа=

кыйдаа= (Якутский → Русский)

гнать прочь, отгонять.

пот

пот (Русский → Якутский)

м. көлөһүн; капли пота көлеһүн таммахтара; # потом и кровью хааннаах хара көлөһүнүнэн; трудиться в поте лица хара ньуургун хаалларан туран үлэлээ; вогнать в пот үрүҥ хараҕын өрө көрдөрбөккө үлэлэт.

утаар=

утаар= (Якутский → Русский)

гнать, прогонять; отправлять; сылгыны хоту утаардылар лошадей погнали на север.

утаартаа=

утаартаа= (Якутский → Русский)

многокр. от утаар = гнать, прогонять, отправлять (одного за другим).

выгонять

выгонять (Русский → Якутский)

несов. см. выгнать.

догонять

догонять (Русский → Якутский)

несов. см. догнать.

изгонять

изгонять (Русский → Якутский)

несов. см. изгнать.

нагонять

нагонять (Русский → Якутский)

несов. см. нагнать.