сов. что эт, көрдөр; көһүн; выразить какую-л. мысль туох эмэ санааны көрдөр.
Еще переводы:
несов. см. выразить; выражать собою бэйэҕинэн көрдөр.
с. сөбүлээбэт буолуу; выразить своё неудовольствие сөбүлээбэккин эт.
ж. махтаныы, махтал; выразить кому-л. свою признательность махтаммыккын эт.
с. кутурҕан, кутуруйуу; выразить своё соболезнование бэйэҥ кутурҕаҥҥын биллэр.
с. сөбүлээбэт быһыы, биһирээбэт буолуу, сирий; выразить своё неодобрение бэйэҥ сөбүлээбэккин эт.
сов. и несов. что 1. (передать в наследство) кэриэс анаа; 2. или с неопр. (выразить предсмертную волю) кэриэс хааллар, кэриэстэ эт.
несов., излить сов. что (высказать, выразить) таһаар, эт; излить свою злобу кы-һыыгын-абаҕын таһаар; # излить душу ис дууһаҕын эт.
и. д. от курутуй= 1) обида; 2) скорбь, печаль; соболезнование; куру-туйууну биллэр = выразить кому-л. своё соболезнование.
сов. кого-что 1. (выразить уважение) ытыктаа, кэриэстээ; почтить память умершего өлүөхсүтү кэриэстээ; 2. (оказать честь) ытыктабылла оҥор, чиэстээ; почтить присутствием кэлэн ытыктабылла оҥор.