Якутские буквы:

Русский → Якутский

добиться

сов. чего ситис; он добился своего кини санаатын ситистэ, кини бэйэтин соругун ситистэ; добиться успехов в чём-л. туохха эмэ ситиһиилэн.

биться

несов. 1. с кем (сражаться) өлөрүс, охсус, кыргыс; биться с врагом өстөөхтүүн өлөрүс; 2. обо что (ударяться) охсулун, охсуолан, кырбан; 3. (пульсировать) тэп, мөҕүс; сердце бьётся сүрэх тэбэр; 4. (метаться) мөҕүс, тартар; биться в припадке уҥан тартар; 5. перен. (добиваться чего-л.) мөҕүс, муҥнан; биться за первенство бастыыр иһин мөҕүс; 6. (иметь свойство разбиваться) үлтүрүй; # биться как рыба об лёд мууска хаайтарбыт балык курдук мөҕүс; биться об заклад уст. сакалааттас, угус, тутус.

Еще переводы:

настоять

настоять (Русский → Якутский)

I сов. на чём (добиться исполнения) медьус, дьаныс; модьуһан ситис.

завоевать

завоевать (Русский → Якутский)

сов., завоёвывать несов. кого-что 1. сэриилээн ыл, сыпыт; 2. перен. (добиться) ситис.

кыымнаах

кыымнаах (Якутский → Русский)

искристый; искромётный; кыыма суох кыайыы ситиһиллибэт погов. без искры (т. е. без огонька, воодушевления) победы не добиться.

сыал

сыал (Якутский → Русский)

в разн. знач. цель; сыалла ыт = стрелять в цель; сыалга ыл = взять на прицел; сыалгын ситис = добиться цели.

ситис=

ситис= (Якутский → Русский)

1) мстить; өстөөхтөн ситис = отомстить врагу; 2) справляться (с работой); успевать (в учёбе); оҕо үөрэҕин ситиһэр ребёнок успевает в учёбе; 3) достигать, добиваться чего-л.; итинэн тугу ситистиҥ ? чего ты этим добился?; кыайыыны ситис = добиться победы; санааны ситис = добиться своей цели.

допроситься

допроситься (Русский → Якутский)

I сов. чаще с отриц. разг. (добиться) көрдөһөн ылыннар; его не допросишься пойти куда-нибудь кинини ханна эмэ барарга көрдөһөн ылыннарыаҥ суоҕа.

осуждение

осуждение (Русский → Якутский)

с. 1. (приговор) буруйдааһын; добиться осуждения преступника буруйдаах дьүүллэнэрин ситис; 2. (недоверие, порицание) сэмэлээһин, буруйдааһын; в его словах звучит осуждение кини этэр тылларыгар сэмэлээһин иһиллэр.

выигрыш

выигрыш (Русский → Якутский)

м. . (розыгрыш, и его результат) сүүйүү; крупный выигрыш улахан сүүйүү; 2. (выгода) туһа, барыс; 3. (победа в чём-л.) кыайыы; добиться выигрыша кыай, кыайыыны ситис.

цель

цель (Русский → Якутский)

ж. 1. сыал; попасть в цель сыалы тап; 2. сыал, сорук; добиться цели сыалгын ситис; с целью чего-л. или в целях чего-л.** туох эмэ туһугар, наадатыгар.

мэнэрий=

мэнэрий= (Якутский → Русский)

биться в нервном припадке, бесноваться; кликушествовать.