Якутские буквы:

Якутский → Русский

дуо

частица 1) вопр. выражает прямой и риторический вопр. ли, разве, да; өйдүүгүн дуо ? ты помнишь ли?; кыра соҕус дуо ? маловато, да?; умнуохпут дуо ?! разве мы забудем?!; 2) утв.: эппэтэҕим дуо мин ! разве я вам не говорил!, я же вам говорил!

Якутский → Английский

дуо

conj. whether; interrogative particle; no translation


Еще переводы:

неужели

неужели (Русский → Якутский)

частица ама, кырдьык дуо; неужели он согласился? кини кырдьык сөбүлэстэ дуо?; он пришёл? неужели? кини кэллэ дуо? кырдьык дуо?

номнуо

номнуо (Якутский → Русский)

уже; номнуо кэллигит дуо? вы уже пришли?

ли

ли (Русский → Якутский)

частица
дуо, дуу
придешь ли? - кэлиэҥ дуо?
сможете ли? - кыайыаххыт дуо?
не знаю, приду ли - кэлэрим дуу, билбэтим

хотуолат=

хотуолат= (Якутский → Русский)

побуд. от хотуолаа=; хотуолатта дуо? тебя тошнило?

неужели

неужели (Русский → Якутский)

частица
ама

ввод.
ама, кырдьык дуо

разве

разве (Русский → Якутский)

частица
ыйытыыны күүһүрдэр. Разве он не приходил? - Кини кэлбэтэҕэ дуо?

нареч.
ама, дуо, дуу
разве он не уехал? - кини барбатаҕа дуо

возражать

возражать (Русский → Якутский)

несов. см. возразить; вы не возражаете? эн утарбаккын дуо?

оройдоо=

оройдоо= (Якутский → Русский)

груб, понимать, соображать; оройдоотуҥ дуо ? до тебя дошло?

эндэй=

эндэй= (Якутский → Русский)

ошибаться, заблуждаться; эндэйэн этиэ дуо? разве он ошибается?

мочь

мочь (Русский → Якутский)

гл.
кыах, кыахтаах
сможешь? - кыайыаҥ дуо?
могу дать - биэрэр кыахтаахпын