Якутские буквы:

Русский → Якутский

изредка

нареч. хам-түм, хаадьаа, хаһан эмэ.


Еще переводы:

алах-былах

алах-былах (Якутский → Русский)

местами, кое-где, изредка.

хам-тум

хам-тум (Якутский → Русский)

изредка, редко, иногда; хам-тум көрсөбүт мы с ним встречаемся изредка.

дөрүн

дөрүн (Якутский → Русский)

дөрүн-дөрүн нареч. изредка, иногда, по временам; дөрүн-дөрүн сылдьар он приходит изредка; дөрүн-дөрүн сөтөллөр он покашливает.

хаа-дьаа

хаа-дьаа (Якутский → Русский)

нареч. редко, изредка, иногда; кими эмэ хаадьаа көрүс = встречать кого-л. редко; хаадьаа көһүн = редко попадаться, появляться изредка.

сэдэхтик

сэдэхтик (Якутский → Русский)

нареч. редко, изредка; сэдэхтик саа тыаһыыр изредка раздаются выстрелы; сэдэхтик сылдьар ыалдьыт редко заходящий гость; сэдэхтик көстөр түбэлтэ редкий случай.

сэллик

сэллик (Якутский → Русский)

туберкулёз || туберкулёзный; сэллик ыарыы туберкулёз лёгких; уҥуох сэллигэ костный туберкулёз; сэллик үөнэ туберкулёзная палочка.
нареч. редко, изредка; тыаҕа сэллик саа тыаһыыр в лесу изредка раздаются выстрелы.

дэҥ

дэҥ (Якутский → Русский)

  1. несчастный случай; дэҥ тахсыбыт произошёл несчастный случай; 2. обычно в сочет. с кэриэтэ, курдук редко, изредка, от случая к случаю; дэҥ кэриэтэ кэлэр он редко приходит; манна хатыҥ дэҥ курдук түбэһэр здесь изредка попадается берёза.
перепадать

перепадать (Русский → Якутский)

несов. 1. см. перепасть 1; 2. (об осадках) аста-аста түһүтэлээ, түһүтэлээ; изредка перепадают дожди ардах хаһан эмэ түһүтэлиир.

вздыхать

вздыхать (Русский → Якутский)

несов. 1. өрүтэ тыын; он изредка тяжело вздыхал кини дэҥ-дэҥ ыараханнык өрүтэ тыынара; 2. о ком-чём, по ком-чём (грустить, тосковать) өрүтэ тыын, аҕын, санаарҕаа.

бытаахтаа

бытаахтаа (Якутский → Якутский)

туохт. Тугу эмэ кыра-кыратык эбэтэр дөрүн-дөрүн оҥор. Делать что-л. помаленьку, исподволь или изредка
Чуо-чуо бытаахтаан кэлэн эрэллэр. ПЭК СЯЯ