прил. сыыбырҕас, кыыкынас, кэһиэҕирбит; сиплый голос кыыкынас куолас.

прил. хаахынас, кыыкынас, хар-дьыгынас.

м. хаахынааһын, кыыкынааһын, хардьыгынааһын; кыыкынас тыас; предсмертный хрип өлөөрү хардьыгынааһын; хрипы в лёгких тыҥаҕа кыыкынас тыас.

прил. кыыкынас, кэһиэҕирбит, бүппүт; осиплый голос кэһиэҕирбит куолас.

прил. разг. кыыкынас, бүппүт охриплый голос бүппүт куолас.

несов. 1. (о голосе) кыыкынас буол, бүт; 2. см. охрипнуть.

сов. 1. (о голосе) кыыкынас буол бүт; 2. (потерять голос): он охрип от простуд! кини тымныйан күөмэйэ бүппүт.

сов. 1. (потерять голос): ребёнок долго плакал и осип оҕо, уһуннук ытаан, күөмэйэ бүппүт; 2. (стать сиплым) кыыкынас буол, кэһиэҕир, бүт.