побуд. от кыҥнай = клонить, склонять что-л. набок, в сторону; төбөҕүн кыҥнат = склонить голову набок.
Еще переводы:
II сов. что 1. (сделать косым) сөрүөһүннэр, кыҥнат, хаанньат; скосить рот уоскун хаанньат; 2. (повернуть в сторону) кынчат, кылдьыт; скосить глаза хараххын кынчат.
I несов. 1. что (отто) оҕус; косить траву оту оҕус; 2. кого, перен. (уничтожать) кырт, быс, бараа. - косить II несов. 1. что (делать косым) сөрүөһүннэр^- кыҥнат, хаанньат; 2. что, чем (скашивбнйь глаза) кырыыгынан көр, кынчай; 3. (ршгь косоглазым) кылардаа, олдьу-солдьу