Якутские буквы:

Якутский → Русский

кэҥэрии

переносица; хаптаҕай кэҥэриилээх киһи человек с плоской переносицей.

Якутский → Якутский

кэҥэрии

аат. Киһи харахтарын ыккардыларынан муннун кэдээлэ. Переносица
Тыллыырап …… сүрдээх улахан ободоктаах ачыкытын кэҥэриитигэр иҥиннэрдэ. Софр. Данилов. Уол кэтит кэҥэриилээх, ньимиччи туттубут эттээх уостаах сирэйэ эмискэ сүрдээх ис киирбэхтик көстүбүтэ. А. Федоров
Мурун үөһээ өттүн көҥдөйө. Носовая полость под переносицей
Ахтылҕаннаах алааһыҥ буруота кэҥэриигин кычыгалатар, хараххыттан уу ыгар. Л. Попов
Сүөдэр, Маайа хараҕын уутун көрөн, кэҥэриитэ аһыйар, бэлэһэ кычыгыланар, ыксыыр. Н. Якутскай
Чинарин хайдах эрэ атын баҕайытык кэҥэриитинэн хаҥсыалаан саҥарда. Эрилик Эристиин
ср. казах., каракалп. кеҥсирик ‘переносица’


Еще переводы:

переносица

переносица (Русский → Якутский)

ж. хоҥуруу, кэҥэрии.

чинчийтэр

чинчийтэр (Якутский → Якутский)

чинчий диэнтэн дьаһ
туһ. «Ойууну киллэрэн өссө үчүгэйдик чинчийтэриэххэ баар!» — диэн сомуон саҥа кинээһэ кэҥэриитинэн хаҥсыйбыта. Эрилик Эристиин

кимиһин

кимиһин (Якутский → Якутский)

дьүһ. туохт. Иһин диэки хомулун, хоточчу тарт. Западать; втягиваться, вваливаться внутрь
Кымыс иһэн омурда кимистэр. — Кирибинньик күлэр, Кэтэҕэ титирэстиир, Кэҥэриитэ кимистимэхтиир. Р. Баҕатаайыскай
Иэдэһэ кимиһиннэ. В. Быков (тылб.)

тиҥсирийбэхтээ

тиҥсирийбэхтээ (Якутский → Якутский)

тиҥсирий диэнтэн тиэт
көрүҥ. Уһун мунна оргул курдук кыстаммыт кумааҕылары тиҥсирийбэхтээтэ, томтоҕор кэҥэриитигэр көлөһүнэ бычыгыраата. А. Фёдоров
Ата умса дьүккүйэн тэһиинин төлө тардан ылла уонна сири тиҥсирийбэхтээтэ. «Чолбон»

халдьыгырат

халдьыгырат (Якутский → Якутский)

халдьыгыраа диэнтэн дьаһ
туһ. [Омуктар] Хабарҕаларынан Халдьыгыратан Кэҥэриилэринэн Кэҥсийэн …… Кэмэ суох кэпсэтэллэр. И. Федосеев
Мөрүөн арыгытын таһааран ыстакааннарга кутан халдьыгыратта. ЭКС АА

пенсне

пенсне (Русский → Якутский)

с. нескл. пенсне (кэҥэриигэ тутта-рыллар ачыкы).

кылардаа

кылардаа (Якутский → Якутский)

туохт. Харахтаргын кэҥэрииҥ диэки тартаран симэ соҕус хардары көр. Скосить глаза
Кынчарыйан, кырыыланан, Кыйаханар харах ыалдьар, Кынчыатаһан-кыччаҥнаһан Кылардыыр буолан хаалар. «ХС»
Кини хараҕын кылардаан, диэличчи, санньыардык сонньуйа-сонньуйа, чүмэчи уотун одуулаһар. А. Куприн (тылб.)

сыыйбахтаа

сыыйбахтаа (Якутский → Якутский)

сыый диэнтэн тиэт
көрүҥ. Нэһилиэги уһаты-туора сыыйбахтыыр. Амма Аччыгыйа
Туоскун, хараҕын симэн, хаҥас илиитин сөмүйэлээх тойон эрбэҕинэн кэҥэриитин сыыйбахтаата. Софр. Данилов
Ньарбай сэҥийэтигэр абыр-табыр үүммүт сэдэх бытыгын иинэн-хатан синньээбит тарбахтарын төбөтүнэн таҥнары сыыйбахтаата. И. Никифоров

ахтылҕаннаах

ахтылҕаннаах (Якутский → Якутский)

даҕ. Киһини курдаттыы тардар; хаһан да умнуллубат. Незабываемый, незабвенный; вызывающий тоску по себе
Дьахтар астаабыт аһа сүрдээх ахтылҕаннаах, олус минньигэс, ордук сылаас буолар. Амма Аччыгыйа
Түөспэр дьикти сылаас туолла, ахтылҕаннаах төрөөбүт кыраайым илгэлээх ичигэс тыына сүрэхпин кууһарга дылы гынна. Софр. Данилов
Ахтылҕаннаах алааһыҥ буруота кэҥэриигин кычыгылатар, хараххыттан уу ыгар. Л. Попов

кылар

кылар (Якутский → Якутский)

даҕ. Харахтарын кэҥэриитин диэки тартаран симэ соҕус хардары көрөр. Косоглазый, косой
Кийиит киирэн ханар-ханар хаамтаҕына, киис кыыл сүүрбүтүнэн барыа диэн, оноҕос оҥостоллоругар эрбэхтэрэ хастарыйбыт, кыҥыылларыгар харахтара кылар буолбут. Саха фольк. Дьиэлээх эмээхсин кылар харахтаах уончалаах кыыһын кытта тымтык тутан тураллара. И. Гоголев
Федоров кылар харахтарынан кылаҕаччыйа, күлэн быычыгыраата. М. Доҕордуурап