аат. Саха былыргы музыкальнай инструмена: хас да сиринэн дьөлөҕөстөөх, биэс-алта миэтэрэ уһуннаах көҥдөй дүлүҥү икки баһын үөл тириинэн саба тиирэн оҥороллоро; улахан күпсүүрү тииккэ ыйаан туран мас өтүйэнэн охсоллоро, кыра күпсүүрү быатыттан кэтэн туран илиинэн охсон оонньууллара. ☉ Старинный якутский ударный музыкальный инструмент: для его изготовления выбирали полое бревно длиной пятьшесть метров с отверстиями в нескольких местах и обтягивали оба его конца сырой кожей животного; инструмент большого размера вешали на лиственницу и ударяли по нему деревянным молотком, а маленький надевали на себя с помощью ремня и били по нему кулаком
Дьөлөккөй күпсүүр тыаһа түрбүүтээтэ, табык тыаһа таҥнары сатыылаата! И. Федосеев
Араас дүҥүр, күпсүүр, табык, дьарҕаа тыаһа, хобо-чуораан чылыргыыра, хат-хат иһиллэр буолла. «ХС»
Туоһунан хас да улахан тыастаах күпсүүр бэлэмнээбит. П. Ламутскай (тылб.)
Якутский → Якутский
күпсүүр
Еще переводы: