сущ бии
с. бии; лезвие ножа быһах биитэ.
Еще переводы:
кинжал || кинжальный; кынчаал биитэ лезвие кинжала.
I уст. старший брат; биим мой старший брат. II лезвие, остриё; быһах биитэ лезвие ножа.
II несов. что 1. (исправлять) көннөр, оҥор; 2. (выпрямлять) тиир; править беличью шкурку тииҥ тириитин тиир; 3. (точить, острить) биитин көннөр, сытыылаа; править лезвие лезвие биитин көннөр.
побуд. от элэй= стирать, изнашивать; истачивать; хотуурум биитин элэттим я истёр лезвие косы.
откалываться, отбиваться, отлетать; сүгэ биитэ оиуттубут лезвие топора выщербилось; ср. ойун=.
тэрээк сүгэ топор с широким лезвием.
1) имеющий лезвие, остриё; с... лезвием, с... остриём; с острым концом; 2) имеющий ость; с... остью; остистый; 3) перен. лучший, отборный; кыыс гиэнэ кылааннааҕа самая лучшая из девушек; красавица # кылааннаах түүлээх пушнина, пушной товар.
1) тупиться (о нек-рых орудиях труда); хотуурум биитэ модьоҕурбут лезвие литовки притупилось; ср. мултуй; 2) замерзать, затягиваться льдом (о запущенной проруби).
стираться, изнашиваться; быһах биитэ элэйбит лезвие ножа притупилось; быа элэйэн быстыбыт ремень, истёршись, порвался; саппыкы хобулуга кэлтэччи элэйбит каблуки на сапогах стоптались.
1) притупляться, стачиваться; быһах биитэ мүлүрүйбүт лезвие ножа притупилось; ср. мүлтүй =; 2) перен. ослабевать, утихать; ыарыым мүлүрүйдэ боль моя приутихла; тымныыбыт арыый мүлүрүйдэ морозы у нас чуть ослабли.