Якутские буквы:

Русский → Якутский

лишь

союз
эрэ
лишь я - мин эрэ

лишь

  1. частица (только) эрэ; лишь я мин эрэ; лишь бы было желание баҕа эрэ баар буоллун; 2. союз (как только, едва) аҕай кытта; лишь только солнце взошло, мы поднялись күн тахсарын аҕай кытта биһиги турбуппут.

Еще переводы:

ахсыайах

ахсыайах (Якутский → Русский)

только лишь восемь, лишь восьмеро.

төрдүөйэх

төрдүөйэх (Якутский → Русский)

лишь четверо, лишь вчетвером; төрдүөйэх хаалбыттар они остались вчетвером.

төрдүөйэҕин

төрдүөйэҕин (Якутский → Русский)

всего лишь четверо, всего лишь вчетвером; төрдүөйэҕин эрэ үлэлээ-биттэр они работали всего лишь вчетвером.

аҥардастыы

аҥардастыы (Якутский → Русский)

нареч. лишь, лишь только; аҥардастыы мөҥөр он только бранится (не даёт возражать).

сэттиэйэх

сэттиэйэх (Якутский → Русский)

только (лишь) семеро; только (лишь) всемером; сэттиэйэх буолан бардылар они пошли только всемером.

үһүөйэх

үһүөйэх (Якутский → Русский)

всего лишь три, трое, только три, трое; үһүөйэх киһи всего лишь три человека, только трое.

аҥардас

аҥардас (Якутский → Русский)

  1. лишь, только лишь; сплошь || сплошной; аһылыга аҥардас эт его еда — одно лишь мясо; 2. одинокий, холостой; одинокая, незамужняя; аҥардас дьахтар одинокая женщина.
иккиэйэҕин

иккиэйэҕин (Якутский → Русский)

нареч. только вдвоём, лишь вдвоём; иккиэйэҕин хааллыбыт мы остались только вдвоём.

баара-суоҕа

баара-суоҕа (Якутский → Русский)

только, всего-навсего, всего лишь; кэлбиппит баара-суоҕа икки хонно мы приехали всего лишь два дня тому назад; харчым баара-суоҕа ити вот все мой деньги.

чорот=

чорот= (Якутский → Русский)

побуд. от чорой=; тоһоҕолорун эрэ чоротто он оставил торчать лишь (одни) колышки (напр. от изгороди).