Якутские буквы:

Русский → Якутский

лопата, лопатка

сущ
күрдьэх

лопатка

сущ
сарын, көҕүс хаптаҕай уҥуоҕа

лопатка

ж. I. уменыи. от лопата; 2. анат. сарын хаптаҕайа; # положить на (обе) лопатки 1) (в борьбе) тиэрэ уур (тустууга); 2) (одержать победу) түҥнэр, түҥнэри уур (кыай, хот); во все лопатки туох баарынан, буут быстарынан.

лопата

ж. курдьэх.

Еще переводы:

лаппаакы

лаппаакы (Якутский → Русский)

анат. лопатка.

хоруур

хоруур (Якутский → Русский)

скребок; узкая лопатка.

холбука

холбука (Якутский → Русский)

I ящичек; шкатулка.
II лопатка (лошади).

хоппо

хоппо (Якутский → Русский)

короб; хоппо сыарҕа кошёвка, лёгкие сани; хоппо күрдьэх совковая лопата.

күрдьэх

күрдьэх (Якутский → Русский)

лопата; мас күрдьэх деревянная лопата; тимир күрдьэх а) железная лопата; б) заступ; туора күрдьэх лопата для сгребания снега; аҥара күрдьэх маһа , аҥара таҥара маһа погов. одна половина годится для лопаты, другая — для иконы (т. е. хорошее и плохое соседствуют друг с другом).

лабыах

лабыах (Якутский → Русский)

1) большая лопата; 2) поплавок (берестяной или деревянный на верхней тетиве невода).

күрдьүлүн=

күрдьүлүн= (Якутский → Русский)

страд. от күрт = отгребаться, сгребаться, выгребаться (лопатой); күрдьэҕинэн күрдьүлүн = сгребаться лопатой.

күрдьүү

күрдьүү (Якутский → Русский)

и. д. от күрт = сгребание, выгребание (лопатой).

дьаҕыл

дьаҕыл (Якутский → Русский)

большие пятна на лопатках или шее (животного); сур дьаҕыл ат серая лошадь с чёрными пятнами на лопатках # дьаҕыл тойон белоплечий орлан.

күрдьүн=

күрдьүн= (Якутский → Русский)

возвр. от күрт = сгребать что-л. (лопатой — себе, для себя).