сущ
лэппиэскэ

ж. лэппиэскэ; # разбиться (или расшибиться) в лепёшку бэйэҕин харыстаммакка кыһан.

кусочек; тооромос лэппиэскэ кусочек лепёшки; тооромос арыы кусочек масла.

содержащий чохон, с чохоном; чохоонноох лэппиэскэ лепёшка с чохоном (см. чохоон ).

кукуруза || кукурузный; кукуруза ыһыыта посев кукурузы; кукуруза сирэ кукурузное поле; кукуруза лэппиэскэ кукурузная лепёшка.

1) жёсткий, грубый; чёрствый; хоччорхой тирии жёсткая кожа; хоччорхой лэппиэскэ чёрствая лепёшка; 2) перен. грубый; хоччорхой киһи грубый человек.

1) обугливаться; закоптеть, закоптиться; хардаҕас хоруорбут полено обуглилось; лэппиэскэ хоруорбут лепёшка обуглилась; чаанньык хоруорбут чайник закоптел; 2) пренебр. чернеть; хоруорбут сирэйдээх киһи чернолицый человек.

плохо держащийся; хоҥнорхой маарка плохо приклеенная марка; хоҥнорхой лэппиэскэ лепёшка, не прилипшая к сковороде; хоҥнорхой хатырык отставшая кора; хоҥнорхой оҥочо не осевшая лодка; хоҥнорхой сөтөл кашель с легко отхаркивающейся мокротой; ср. хоҥноруттаҕас , хоҥностугас 1.

1) мазать, намазывать; арыыны лэппиэскэҕэ бис намажь масло на лепёшку; 2) пачкать чём-л.; соҥҥун кырааскаҕа биспиккин ты своё пальто испачкал краской.