Якутские буквы:

Якутский → Русский

лэппиэскэ

лепёшка; лэппиэскэтэ астаа = печь лепёшки.

Якутский → Якутский

лэппиэскэ

аат. Бурдугу тиэстэ оҥорон баран хаптаччы тэнитэн, хобордооххо, лиискэ эбэтэр үтэһэҕэ үөлэн уокка сырайан буһарбыт ас. Лепёшка
Хо бороос остуолга лэппиэскэ оҥорор. А. Софронов
Арыылаах лэппиэскэни, хойуу суораттаах күөччэҕи мотурҕата олордо. Дьүөгэ Ааныстыырап
Көбүөрдээх лэппиэскэ — хайахха (чохооҥҥо) булкуллубут лэппиэскэ. Лепёшка с чохоном (якутское блюдо). Убай ы ҥ к э л э р ү һ ү , онно кэһиибитин көбүөрдээх лэппиэскэ оҥорон тоһуйуохпут. Суо рун Омоллоон


Еще переводы:

лепешка

лепешка (Русский → Якутский)

сущ
лэппиэскэ

ньоҕойуулаах

ньоҕойуулаах (Якутский → Якутский)

ньоҕойуулаах лэппиэскэ түөлбэ. — тооромостоммут итии лэппиэскэ арыыга быламмыта. Раскрошенная горячая лепёшка в масле. Арыыга тоһутуллубут итии лэппиэскэ уус-алданнарга «ньоҕойуулаах лэппиэскэнэн» биллэр. ЕФВ УуДК

лепёшка

лепёшка (Русский → Якутский)

ж. лэппиэскэ; # разбиться (или расшибиться) в лепёшку бэйэҕин харыстаммакка кыһан.

тооромос

тооромос (Якутский → Русский)

кусочек; тооромос лэппиэскэ кусочек лепёшки; тооромос арыы кусочек масла.

ытырылын

ытырылын (Якутский → Якутский)

ытыр диэнтэн атын
туһ. Лэппиэскэ кытыытынан быһа ытырыллыбыт. Н. Габышев

чохоонноох

чохоонноох (Якутский → Русский)

содержащий чохон, с чохоном; чохоонноох лэппиэскэ лепёшка с чохоном (см. чохоон ).

тоһутуу

тоһутуу (Якутский → Якутский)

тоһут диэнтэн хай
аата. Тоһутуу [өлүү] лэппиэскэ, тойуу чохоон — Аан дойду амтаннаах астара. С. Данилов
Киирбиппин көрөн, биир кыракый тоһутууну [өлүү лэппиэскэни] миэхэ ууммута. АА ИБ

кукуруза

кукуруза (Якутский → Русский)

кукуруза || кукурузный; кукуруза ыһыыта посев кукурузы; кукуруза сирэ кукурузное поле; кукуруза лэппиэскэ кукурузная лепёшка.

тоҥуулааһын

тоҥуулааһын (Якутский → Якутский)

тоҥуулаа I, II диэнтэн хай. аата. Лэппиэскэни биилкэнэн тоҥуулааһын саха билиҥҥи аһын биир бэлиэ ойуута

көбүөрдээх

көбүөрдээх (Якутский → Якутский)

даҕ. Көбүөр булкаастаах (хол., лэппиэскэ, дьэдьэн). Смешанный со сливочным маслом, взбитым с теплым молоком (напр., лепешка, земляника)
[Остуолга тардыаҕыҥ] Көбүөрдээх дьэдьэни, Күһүҥҥү суораты. С. Васильев
Көбүөрдээх лэппиэскэ — лэппиэскэ көбүөргэ булкуллубута (сахалар сөбүлүүр астара). Лепешка со взбитым сливочным маслом (любимое национальное блюдо саха)
Убайыҥ кэлэр үһү, онно кэһиибитин көбүөрдээх лэппиэскэ оҥорон тоһуйуохпут, оҕом төрөөбүт аһын ахтара буолуо. Суорун Омоллоон
Аал уотуҥ аттыгар Эн аскын аһыыбын — Арыылаах алаадьыны, Көбүөрдээх лэппиэскэни. Л. Попов