нареч. разг. см. наискось.

нареч. вкось, наискось; кэлти үктээ = оступиться.

сыһ. Кырыыбалыы санньыччы аллара түһэн (үүн — сүөһү муоһун этэргэ). ☉ Вниз наискось (расти — о рогах коровы). Кунан муоһа салдьыччы баран эрэр

туохт., эргэр. Кырыыбалыы санньыччы аллара үүнэн түс (сүөһү муоһун этэргэ). ☉ Расти вниз наискось (о рогах коровы).
ср. монг. салжийх ‘склоняться набок, наклоняться’

1. даҕ. Алаатык, туора көрөр (харах туһунан). ☉ Косой, кривой (о глазе)
   Кылата сатаан кылар буолар, Уста сатаан одьуо буолар. А. Кондратьев
2. сыһ. суолт. Туора барбыт; олдьу. ☉ Вкривь, вкось; криво, косо (наискось). Одьуо барбыт. Одьуо турар

дьүһ. туохт. Төбөҕүн бокуойа суох уҥа-хаҥас хамсатан түргэнник хаамп (салдьыр муостаах сүөһүнү этэргэ). ☉ Идти быстрыми шагами, усиленно махая головой (о быке, корове с наклонившимися наискось рогами)
Оҕуһа, үөрэ-көтө салдьыкыччыйан, сэлии былаастаах хаамыынан баран иһээхтээтэ. Суорун Омоллоон

даҕ. Кырыыбалыы санньыччы аллара үүнэн түспүт (сүөһү муоһун этэргэ). ☉ Растущий вниз наискось (о рогах коровы). Мин этэр ынаҕым аҥаар муоһа салдьыр
□ «Маннык оҕустаах буолбут киһи!» — салдьыр муостаах улахан хара оҕус ойоҕоһугар Микиитэ иэдэһинэн сигэннэ. Амма Аччыгыйа

сыһ. Көнөтө суохтук, туора соҕус. ☉ Криво, вкось, наискось
Били киһитэ бастаабыта, кэлбит суолларыттан туораан олдьу соҕус барбыттара. Н. Якутскай
Силимин араара сатаабакка кэмбиэри олдьу хайа тарта. Софр. Данилов
Кырынаас суола туорамаары дулҕа быыстарынан киһи икки тарбаҕын олдьу тутан хаарга ойуубичик түһэрбитин курдук. В. Протодьяконов

сыһ.
1. Көнөтүк буолбакка кыҥнары, ханньары, халдьы. ☉ Непрямо, наискось
Ботуруон лиэнтэтин түөһүгэр кэлтэччи бааммыт, саата суох Арамаан Дьөгүөрэп дьиэ айаҕар тахсан мадьаллан турара. Амма Аччыгыйа
[Оҕолор] сырдык хааннаах, баттаҕын кэлтэччи тарааммыт …… эдэркээн учууталы сэргии, ымсыыра көрөллөрө. И. Федосеев
Талах быһар быһаҕы араамаҕа түөрт уон биэс кыраадыстаах гына кэлтэччи олордуллар. КТЫы
△ Аҥаар эрэ өттүнэн. ☉ Только с одной стороны, с одного бока
Хоргунун кэлтэччи сиэбит чүмэчи хаста да кыракый кыымы ыһыахтаан тыһырҕаата. Софр. Данилов
Мундербек дьааһык үрдүгэр балтаччы олоруон санаата буолбат, онон кэлтэччи соҕус олорор. Эрилик Эристиин
Кэлимсэ тарҕаммыт үрүмэ былыт арҕаа диэки кэлтэччи сыҕаллан барда. «ХС»
2. көсп. Аҥаардастыы, наар. ☉ Лишь, только
Бэйэтэ тугу саҥаны билбитин, истибитин, аахпыт кинигэтин ис хоһоонун кэлтэччи сэһэргиирэ. Г. Колесов
Пасквиль — үөҕэн, кэлтэччи холуннаран суруйуу. ВГМ НСПТ
Эбээһинэһи толорбокко эрэ кэлтэччи быраабынан эрэ туһана сатааһын сокуону куруубайдык кэһии буолар. ФММ ДьКС