Якутские буквы:

Русский → Якутский

наряд

сущ
киэргэл, киһи тас таҥаһын уопсай көстүүтэ

наряд

I м. (одежда) таҥас, таҥна сылдьар таҥас.

наряд

II м. в разн. знач. нэрээт; наряд на уголь чох нэрээтэ; наряд милиции милиция нэрээтэ; быть в наряде воен. нэрээккэ сырыт.

Еще переводы:

өлүнньүк

өлүнньүк (Якутский → Русский)

смертная одежда, погребальный наряд.

нэрээт

нэрээт (Якутский → Русский)

в разн. знач. наряд; мас нэрээтэ наряд на дрова; нэрээтинэн биэр = отпускать что-л. по наряду; нэрээккэ сырыт = воен. находиться в наряде.

киэргэллээх

киэргэллээх (Якутский → Русский)

имеющий украшения, наряд, убранство; с... украшением, в... наряде, в... убранстве; украшенный, нарядный.

киэргэл

киэргэл (Якутский → Русский)

украшение, наряд, убранство; дьиэ киэргэлэ убранство дома; киэргэл ойуу узор.

симэх

симэх (Якутский → Русский)

женские украшения; женский убор, наряд; кыыс симэҕин кэттэ девушка надела свой наряд, свой украшения; кылдьыы симэх уст. ожерелье # сир симэҕэ полевой цветок.

нарядить

нарядить (Русский → Якутский)

II сов. 1. кого-что (послать куда-л., дать наряд) анаа, ыыт; нарядить подводы за лесом мас тиэйтэрэ көлөтө ыыт; 2. кого (назначить в наряд) нэрээккэ анаа.

кричащий

кричащий (Русский → Якутский)

  1. прич. от кричать; 2. прил. на- һаа көстүүлээх, киһи хараҕа хатанар; кричащий наряд наһаа көстүүлээх таҥас-сап; кричащие плакаты наһаа көстүүлээх плакат-тар.
тэҥинэн

тэҥинэн (Якутский → Русский)

послелог, упр. вин. п. наряду с...; итини тэҥинэн наряду с этим; сири оҥорууну тэҥинэн наряду с возделыванием земли; атын норуоттары тэҥинэн наряду •с другими народами.

наряду

наряду (Русский → Якутский)

нареч. с кем-чем сэргэ, кытта, тэҥэ; наряду с этим итини тэҥэ.

силик

силик (Якутский → Русский)

поэт, красота, прелесть; күөх хатыҥ силигэ прелесть зелёной берёзы # силигин ситэр = готовить, делать что-л. очень старательно (уделяя внимание мельчайшим деталям); сыбаайба таҥаһын силигин ситэр = старательно отделывать свадебный наряд; силигэ сиппит вычурно изукрашен (о каком-л. изделии).