Якутские буквы:

Русский → Якутский

область

сущ
уобалас

область

ж. 1. в разн. знач. уобалас; Московская область Московскай уобалас; область вечнозелёных растений өрүү күөх үүнээйилэр уобаластара; в области науки наука уобалаһыгар; 2. (часть организма) өттө, сирэ, диэкитэ; исследовать область ранения баастаах сирин чинчий.


Еще переводы:

автономный

автономный (Русский → Якутский)

прил. автономнай; автономная область автономнай уобалас.

уобалас

уобалас (Якутский → Русский)

область || областной; уобалас киинэ областной центр.

өҥүс

өҥүс (Якутский → Русский)

I см. өҥүр .
II затылочные мышцы; өҥүс бас сонная артерия; область сонной артерии (включая мышцы).

тайаан

тайаан (Якутский → Якутский)

геол. Хайа боруодалара тарҕанан сытар сирдэрэ. Область залегания горных пород, бассейн.

окраина

окраина (Русский → Якутский)

ж. 1. кытыы, кытыы сир; жить на окраине кытыы сиргэ олор; 2. (отдалённая область) кытыы, тас кытыы, тас; окраина страны дойду тас кытыыта.

пересечь

пересечь (Русский → Якутский)

сов. что 1. (перейти) быс, быһа туораа; пересечь улицу уулуссаны быһа туораа; 2. (от края до края) быһа аас; железная дорога пересечёт нашу область тимир суол биһиги уобаласпытын быһа ааһыа; З. кому-чему, перен. (преградить) иннин быс, күөй.

плоскость

плоскость (Русский → Якутский)

ж. 1. хаптал, ньуур; плоскость стола остуол ньуура; 2. ав. кынат; плоскость самолёта самолёт кыната; 3. (область, сфера) хабаан, өрүт; рассмотреть вопрос в другой плоскости боппуруоһу атын өттүнэн көр; # катиться по наклонной плоскости таҥнары түһэн ис.

знание

знание (Русский → Якутский)

с. 1. (чего-л.) билии; знание жизни олоҕу билии; знание языка тылы билии; со знанием дела дьыаланы билэн туран; 2. знания мн. билии, билиилэр; глубокие знания дириҥ билии; научные знания научнай билиилэр; 3. (наука) билии, үерэх; область знания билии уобалаһа.

конъюнктура

конъюнктура (Якутский → Русский)

книжн. конъюнктура; тас эргиэн конъюнктурата конъюнктура (в области) внешней торговли.

көбдөхтөт

көбдөхтөт (Якутский → Якутский)

туохт. Агдаҕын курдаттыы саанан ыттар (кыыл туһунан). Получить сквозное ранение в область грудной клетки (о звере, животном)
Кыылым табыллыбыт. Тугар? Көбдөхтөппүт буолуон сөп эбит. Ыраатар буоллаҕа дии. Ситтэрбэтэ буолуо. Р. Кулаковскай