возвр. от оҕоруоттаа = обзаводиться огородом; иметь огород.

I 1) иметь огород; 2) снабжать огородом, давать огород.
II делать, ставить изгородь (вокруг жилища); обносить изгородью (жилище).

n. vegetable garden [<Russ. огород ]; оҕуруот аһа n. vegetables

побуд. от ыс =; оҕоруоту уунан ыстар= заставить кого-л. полить огород.

несов. что, разг. 1. (огораживать) күрүөлээ, бүтэйдээ; 2. (говорить вздор) лахсый; # огород городить туһата суохха түбүгүр.

I огород || огородный; колхоз оҕоруота колхозный огород; оҕоруот хаһаайыстыбата огородное хозяйство; оҕоруот аһа овощи; оҕоруот аһын олорт = сажать овощи.
II изгородь, ограда, забор (вокруг жилища); оҕоруот аанын ас = открыть ворота изгороди.

в разн. знач. участок; совхоз ыраах учаастага отдалённый участок совхоза; быыбардыыр учаастак избирательный участок; оҕоруот учаастага участок под огород.

несов. что 1. (вскапывать, разрыхлять) көбүт; копать огород оҕоруоту көбүт; 2. (рыть) хас; копать яму ииннэ хас; 3. (выкапывать) хостоо; копать картофель хортуоппуйу хостоо.

рвать, срывать, обрывать; дёргать, выдёргивать; күөх отто үргээ = нарвать зелёной травы; куста үргээ = ощипать утку; отонно үргээ = собрать ягоды; оҕуруот отун үргээ = полоть огород # баттаҕын үргээ = оттаскать за волосы.

сов. что 1. оҥор, оҥорон бэлэмнээ; разработать землю под огород сири оҥорон оҕоруот олордорго бэлэмнээ; 2. ырытан оҥор, ырытан бэлэмнээ; разработать вопрос боппуруоһу ырытан бэлэмнээ; 3. горн. хостоон ыл, хостоон бүтэр (сир баайын).