Якутские буквы:

Русский → Якутский

отнестись

сов. к кому-чему сыһыаннас; врач внимательно отнёсся к больному врач ыалдьааччыга болҕомтолоохтук сыһыаннаста.

нестись

несов. 1. (мчаться) сүүр, тэбин; ойут, көтүт (на коне); нестись вскачь бөтөрөҥүнэн ойут; 2. (распространяться) сатараа, дуораһый, тарҕан; несутся песни ырыа дуораһыйар; 3. (о птицах) сымыыттаа; куры несутся кууруссалар сымыыттыыллар.


Еще переводы:

дьабыдыт=

дьабыдыт= (Якутский → Русский)

нестись (верхом).

критически

критически (Русский → Якутский)

нареч. критическэйдик, иҥэн--тонон; отнестись к чему-л. критически критическэйдик сыһыаннас.

равнодушие

равнодушие (Русский → Якутский)

с. сэҥээрбэт быһыы, кыһаллыбат быһыы; отнестись с равнодушием сэҥээрбэт быһыынан сыһыаннас, кыһаллыма.

поберечь

поберечь (Русский → Якутский)

сов. кого-что 1. (сохранить) кер- -харай; побереги мой вещи мин малларбын көр-харай; 2. (отнестись бережно) харыстаа; побереги своё здоровье доруобуйаҕын харыстаа.

дьулуруй=

дьулуруй= (Якутский → Русский)

устремляться, нестись куда-л.; ханна дьулуруйдүҥ ? куда ты несёшься?

относиться

относиться (Русский → Якутский)

несов. 1. см. отнестись; 2. к ко-му-чему (иметь отношение) сыһыаннаах буол, сыһыаннас; это к делу не относится бу дьыалаҕа сыһыана суох; 3. к чему, мат. сыһыан; три относится к четырём, как шесть к восьми үс түөркэ алта аҕыска сыһыаннаһарын курдук сыһыаннаһар.

переноситься

переноситься (Русский → Якутский)

несов. см. перенестись.

доноситься

доноситься (Русский → Якутский)

несов. см. донестись.

подойти

подойти (Русский → Якутский)

сов. 1. к кому-чему (приблизиться) чугаһаа, чугаһаан кэл, тиийэн кэл; пароход подошёл к пристани борокуот бириистэҥҥэ тиийэн кэллэ; 2. к чему (приступить) тиий, ылыс; подойти к изучению дробей дробу үөрэтиигэ тиий; 3. к чему (отнестись) сыһыаннас; критически подойти к вопросу боппуруоска критическэйдик сыһыаннас; 4. кому-чему (быть годным) сөп түбэс, сөп буол; такие условия нам подойдут итинник усулуобуйалар биһиэхэ сөп буолуохтара; # тесто подошло тиэстэ көтөҕүллүбүт.

опор

опор (Русский → Якутский)

м.: во весь опор (скакать или нестись или мчаться) муҥунан, муҥ тыынынаа (ойут, сүүрт).