сущ
холбуйа
Русский → Якутский
коробка
коробка
ж. хоруопка.
коробка передач
тиэрдэр хоруопка (араас кээмэйдээх (диаметр) тиистээх көлөһөлөрү араастаан холбоон хаамтарыллар баал (ведомый) эргийэр түргэнин улрытар, хоруопка эбэтэр куорпус иһигэр олордуллубут механизм. Т. х. арыт түргэтэтии хоруопката (коробка скоростей) дэнэр, холобура, металы чочуйар станоктарга. Т. х. автомобилларга, трактордарга уонна атын да транспорт тэриллэригэр туһаныллар.)
Категория: Транспорт
коробка скоростей
түргэтэтии хоруопката (көр КОРОБКА ПЕРЕДАЧ.)
Категория: Транспорт
раздаточная коробка
үллэрэр хоруопка (биир мотуор күүһүнэн хас да баалы биир кэмнэ эргиттэрэр оноһук (агрегат). Холобура Ү. х. көмөтүнэн авто-массы-ына мотуорун күүһүн илин уонна кэлин көлөһөлөрүгэр тэннэ туһаныллар, оччоҕуна массыына куһаҕан суолунан сылдьымтыата (проходимость) улаатар.)
Категория: Транспорт
коробок
м. хаа; коробок спичек испиискэ хаата.
раздаточный
прил. түҥэтэр, түҥэтик; раздаточный пункт түҥэтэр пуун.
Еще переводы: