Якутские буквы:

Русский → Якутский

расположенный

  1. прич. от расположить; 2. прил. к кому (питающий симпатию) үчүгэй, үчүгэй сыһыаннаах; 3. прил. к чему и с неопр. (имеющий намерение) санаалаах; я не расположен сегодня кататься на лодке мин бүгүн оҥочонон күүлэйдиир санаам суох.

Еще переводы:

куулатааҕы

куулатааҕы (Якутский → Русский)

находящийся, расположенный на южной стороне (местности), на южном склоне (напр. горы).

дьэгин

дьэгин (Якутский → Русский)

левый; расположенный с левой стороны; дьэгин илии левая рука; дьэгин өттө левая сторона; дьэгин киһи левша.

шахматный

шахматный (Русский → Якутский)

прил. 1. саахымат; шахматная игра саахымат оонньуута; 2. (расположенный как квадраты на шахматной доске) саахымат, саахыматтыы; саахымат ойуулаах (с квадратными клетками).

противоположный

противоположный (Русский → Якутский)

прил. 1. (расположенный напротив) утары; противоположный берег утары биэрэк; 2. (несходный) утары, утары турар, олох атын-атын; противоположное мнение утары санаа; противоположные люди утарыта дьон.

туһунааҕы

туһунааҕы (Якутский → Якутский)

даҕ. Ким, туох эмэ турар сирин туһунан баар. Находящийся, расположенный перед кем-чем-л.
Сүрэх Таас туһунааҕы бөрөлөөх аппаҕа киирэр, эмискэ ыттарын тохтотор. Н. Якутскай

таһараа

таһараа (Якутский → Русский)

  1. 1) расположенный рядом, поблизости (по отношению к находящемуся в доме, помещении); таһараа ыал ближний сосед (живущий в соседнем доме); 2) наружный; таһараа аан наружная дверь; 2. диал. см. таһырдьа .
кэтэҕэриин

кэтэҕэриин (Якутский → Русский)

противоположная входу сторона юрты; кэтэҕэриин орон нары, расположенные против входа в юрту.

саппыйа

саппыйа (Якутский → Русский)

1) маленькая сумочка; 2) табачный кисет; 3) перен. часть водоёма, расположенная рядом или в стороне от главного.

тесный

тесный (Русский → Якутский)

прил. 1. (не просторный) кыараҕас, ыгым; тесное помещение кыараҕас дьиэ; 2. перен. (ограниченный) кыараҕас; тесный круг друзей доҕордуулар кыараҕас эргимтэ-лэрэ; 3. (расположенный близко друг к другу) ыга, симэ; тесный ряд ыга кэккэ; 4. (об одежде, обуви) кыараҕас, боботутар; тесные туфли кыараҕас түүппүлэ; тесное платье кыараҕас былааччыйа; 5. перен. (близкий) ыга, ыкса; тесная дружба ыкса доҕордоһуу.

кэчигир

кэчигир (Якутский → Якутский)

дьүһ. т. Туохтар эрэ тэҥ кэккэнэн кэккэлэспиттэрин көстүүтэ. Расположенный ровным плотным рядом (о каких-л. предметах)
Тумара үрүҥ туллуга Чуоҕустаҕа дуу диэбитим, Кэчигир чараҥ тиистэриҥ Мичилийбиттэр эбит дии. С. Данилов
[Сээркээн Сэһэн:] Чараас чыыппаан кэчигир, куобах тирии мөлбөс, эриэн ситии чиккэс. И. Гоголев
Сырыылаах муруннаах, Орбоҕордуҥу уостаах, Кэчигир Таас тиистээх, Арыы саһыл иэдэстээх эбит. П. Ядрихинскай