Якутские буквы:

Русский → Якутский

семейство

с. 1. (семья) кэргэн, дьиэ кэргэн, ыал; отец семейства дьиэ кэргэн аҕата, ыал аҕата; 2. биол. кэргэн (бэйэ-бэйэлэршптэн чугас хас да уруулуу уус бөлөҕө); семейство кошачьих куоскатыҥылар кэргэннэрэ.


Еще переводы:

чыыр

чыыр (Якутский → Русский)

чир (рыба из семейства лососёвых).

кэргэн

кэргэн (Якутский → Русский)

1) семья, семейство; дьиэ кэргэн семья; 2) член семьи; мин кэргэттэрим члены моей семьи; 3) супруг; супруга # кэргэн кэпсэт = свататься.

оруу

оруу (Якутский → Русский)

диал. мелкая рыба семейства лососёвых.

тыыраахы

тыыраахы (Якутский → Русский)

чайка; чайки (общее название птиц из семейства чаек).

сибэккилээх

сибэккилээх (Якутский → Якутский)

даҕ.
1. Сибэккилэнэр, сибэккилэммит. Имеющий цветы, цветочный. Сибэккилээх үүнээйилэр
Алаас сирдэр, араас сибэккилээх отторо тахсан, сиидэс ойуутун курдук дьэргэйэн көстөр буолбуттар. Эрилик Эристиин
Саҥардыы охсуллан эрэр ходуһа суораты ыспыт курдук бырдьыгынас сибэккилээх күөх ото хараҥа түүн халыҥ суорҕанынан сабыллан эрэр. Күндэ
2. Сибэкки ойуулаах. Украшенный цветами
Санаарҕаабыт чуумпу харахтара, сибэккилээх сиидэс былаата напнарыннык, олус сэрэхтээхтик имэрийэр курдуктара. И. Гоголев
Кириэстии сибэккилээхтэр бот. — кириэстии сибэккилээх үүнээйилэр кэргэннэрин аата. Семейство крестоцветных растений, крестоцветные. Початок сибэккилээхтэр бот. — початок быһыылаах сибэккилээх үүнээйилэр кэргэннэрин аата. Семейство початкоцветных растений, початкоцветные. Туруупкалыы сибэккилээхтэр бот. — туруупка быһыылаах сибэккилээх үүнээйилэр кэргэннэрин аата. Семейство сложноцветных растений, сложноцветные.

отец

отец (Русский → Якутский)

м. аҕа; отец семейства ыал аҕата; # от отца к сыну көлүөнэттэн көлүөнэҕэ.

уус

уус (Якутский → Русский)

I мастер; уус киһи мастер; уус дьахтар мастерица; тимир ууһа кузнец; мас ууһа столяр; алтан ууһа медник; көмүс ууһа золотых дел мастер # уус тыл а) красноречие; б) художественное слово; устар ууну сомоҕолуур уус тыллаах погов. так краноречйв, что реку остановит.
II 1) род, семейство; аҕа ууһа род (букв. отцовский род); ийэ ууһа семейство (букв. материнский род—ряд поколений, происходящих от одного предка); биир ийэ ууһа кус утиный выводок; 2) биол. вид; хаас ууһа вид гусей; сэлиэһинэй туспа ууһа особый вид пшеницы.

өлөҥ

өлөҥ (Якутский → Русский)

растение из семейства злаковых; өлөн эрэр өлөҥтөн тардыһар см. өл = 1.

прибавление

прибавление (Русский → Якутский)

с. 1. (по гл. прибавить) эбии; 2. (по гл. прибавиться) эбиллии; 3. (то, что прибавлено) эбии, эбиилик; # прибавление семейства кэргэн эбиллиитэ (оҕо төрөөһүнэ).

сарт

сарт (Якутский → Русский)

I уст. тонкая дранка или лучина (для вязки верш, плетения корзин).
II хищная птица семейства соколиных.