сущ
хардырҕас хаас
Русский → Якутский
гусь, черная казарка
смородина
ж. I. (кустарник) моонньоҕон уга (чёрная); хаптаҕас уга (красная); 2. собир. (ягоды): чёрная смородина моонньоҕон; красная смородина хаптаҕас.
смородина красная
сущ
(мн. ч. нет)
хаптаҕас
смородина черная
сущ
(мн. ч. нет)
моонньоҕон
дятел черный
сущ
киргил
серебристо-черная лиса
прил
кырымахтаах хара саһыл
черный
прил
хара
чёрный
прил. 1. хара; чёрная краска хара кырааска; 2. (тёмный) хап-хара, хараҥа; наливали чай, чёрный как дёготь дьүөкэт курдук хап-хара чэйи куталлара; 3. (не главный) хара, кэтэх; чёрный ход хара аан; 4. (о труде и т. п.) хара, мара; чёрная работа хара үлэ, мара үлэ; 5. перен. (отрицательный, плохой) хараҥа, куһаҕан; 6. перен. (мрачный) хараҥа, ыар; чёрные мысли хараҥа санаалар; чёрные дни ыар күннэр; 7. перен. (преступный, злой) хараҥа, хара дьайдаах; чёрные силы реакции реакция хараҥа күүстэрэ; чёрное дело поджигателей войны сэриини күө-дьүтээччилэр хара дьайдаах дьыалалара; # чёрные металлы хара металлар; чёрная металлургия хара металлургия; чёрный пар с. х. хара паар; чёрный лес сэбирдэхтээх тыа; чёрная биржа хара биржа; на чёрный день быстарар күҥҥэр; чёрным по белому маҥаҥҥа харанан, сыалаах үтэһэнэн суруйбут курдук.
черный пар
хойукку паар (көр СЕВООБОРОТ.)
Категория: Сельское хозяйство
Еще переводы: