Якутские буквы:

Русский → Якутский

существо

I с. (сущность) ис дьиҥэ, ис чахчыта; существо вопроса боппуруос ис дьиҥэ; # говорить по существу (боппуруос) сүнньүнэн кэпсэт; по существу (говоря) дьиҥинэн.

существо

II с. харамай; живые существа тыыннаах харамайдар.


Еще переводы:

хамсыыр

хамсыыр (Якутский → Русский)

хамсыыр харамай а) живое существо; животное; б) животный мир.

харамай

харамай (Якутский → Русский)

живое существо; животное; бары хамныыр харамай все живые существа; харамайдар олохторо жизнь животных.

тварь

тварь (Русский → Якутский)

ж. 1. уст., прост, (живое существо) хамсыыр харамай; 2. бран. (о человеке) үөн ;copyн, чиччик.

разумный

разумный (Русский → Якутский)

прил. 1. (обладающий разумом) өйдөөх, өйдүүр өйдөөх; разумное существо өйдүүр өйдөөх харамай; 2. (рассудительный) өйдөөх, толкуйдаах; разумный ребёнок өйдөөх оҕо; 3. (логичный) өйдөөх, толкуйдаах; разумный поступок өйдөөх быһыы.

чудовище

чудовище (Русский → Якутский)

с. 1. (сказочное существо) дьикти күтүр (осту ору йаҕа эрэ кэпсэнэр дьулаан улахан харамай); 2. (о человеке) күтүр, күтүр обургу (куһаҕан сигилилээх киһини).

эфирный

эфирный (Русский → Якутский)

прил. 1. хим. эфирнэй, эфирдээх, эфир; эфирный запах эфир сыта; \°. трен, (хрупкий, воздушный) салгыҥҥа көтө сьь.Дыф, олус чэпчэки, олус нарын; эфирное существо олус нарын харамай.

создание

создание (Русский → Якутский)

с. 1. (действие) айыы, оҥоруу, үөскэтии; тэрийии; создание книги кинигэ оҥоруу; создание комитета комитет тэрийии; 2. (произведение) айымньы; лучшие создания Толстого Толстой чулуу айымньылара; 3. (живое существо) айыы, төрүөх; барахсан; эта девочка — милое создание бу кыысчаан —үтүөкэн барахсан.

моҕой

моҕой (Якутский → Русский)

I 1) змея || змеиный; дьааттаах моҕой ядовитая змея; моҕой дьаата змеиный яд; 2) змей (сказочное существо); аҕыс салаа кутуруктаах сатаҕа моҕой фольк. большой змей о восьми хвостах.
II : хотуур моҕойо загнутый острый конец косы; атыыр моҕойо клыки жеребца.

ыамалас=

ыамалас= (Якутский → Русский)

кишеть, кишмя кишеть (обычно о мелких живых существах); ср. үөмэлэс =.

сознательный

сознательный (Русский → Якутский)

прил. 1. (обладающий сознанием) өйдеөх, өйдөөх-санаалаах; человек — существо сознательное киһи — өйдөөх-са-наалаах харамай; 2. (осмысленный, разумный) өйдөммүт, өйдөөх, бэйэ өйдөөн (оҥорор); сознательный возраст өйдөммүт саас, өйү туппут саас; 3. (обладающий сознательностью) өйдүүр, билиилээх-көрүүлээх; сознательный человек өйдүүр киһи; 4. (преднамеренный, умышленный) өйдөөн туран (оҥоһуллар), билэ-билэ (оҥоһуллар); сознательная задержка билэ-билэ тутуу (хойутатыы).