Якутские буквы:

Русский → Якутский

также

нареч
эмиэ, даҕаны. Петя также выучил Петя эмиэ үөрэппит, Петя даҕаны үөрэппит

нареч.
эмиэ
ты также приходи эн эмиэ кэл

также

  1. нареч. (равным образом, тоже) эмиэ; я также приду мин эмиэ кэлиэм; 2. союз присоед.: а также, и также, но также ону сэргэ, ону кытта, ону тэҥэ; у них есть скот, а также куры кинилэргэ сүөһү баар, ону кытта кууруссалар.

Еще переводы:

дөгдөҥөлөө=

дөгдөҥөлөө= (Якутский → Русский)

скакать, прыгать (о маленьком человеке в куцей одежонке, а также о птице).

сиибэр

сиибэр (Якутский → Якутский)

даҕ., кэпс. Өлгөмө суох, убаҕас, сиикэрэ. ☉ Необильный, негустой, жиденький (об урожае хлебов, ягод, а также о дожде)
Сиибэр от-бурдук үүммүтэ. ПЭК СЯЯ

тоже

тоже (Русский → Якутский)

  1. нареч. (также) эмиэ; он тоже уехал кини эмиэ барбыта; 2. частица разг. да, дьэ эмиэ; а ты тоже хорош! эн да дьэ киһигин!; вот тоже учитель нашёлся! дьэ эмиэ учуутал бөҕө көһүннэ дии!
чороох

чороох (Якутский → Русский)

аат. уһуктаах синньигэс мас (сииктээх сиргэ оту бугуллуурга, күөлгэ илими туттарарга туттуллар). сущ. Заостренный кол, используемый при складывании сена в копны во влажных местах, а также при ловле рыбы сетями.

аалыас

аалыас (Якутский → Якутский)

саҥа алл., эргэр. Ойуун кыырыан иннинэ куһаҕан тыыннары уотунан үтэйэригэр этэр тыллара (сорох удаҕаннар умайбыт сиэли далбаатыылларыгар этэллэр). ☉ Шаманский клич, выкрикиваемый при отгоне огнем злых духов (произносили также удаганки, размахивая зажженной конской гривой).
ср. тюрк. алас ‘возглас при окуривании дымом’

итиэннэ

итиэннэ (Якутский → Русский)

(ити + гэннэ ) 1. союз 1) соед. и, и также, и затем; кыһын итиэннэ сайын зима и лето; эһэ итиэннэ бөрө медведь и также волк; улэлээтим итиэннэ уөрэнним я работал и учился; 2) противит. но, однако, а; табаҕын былырыын бырахпыта, итиэннэ быйыл эмиэ тардар буолбут в прошлом году он бросил курить, но в этом году опять начал; 2. нареч. ещё, кроме того; итиэннэ тугу кэпсиигин ? что ещё расскажешь?; итиэннэ манныгы учуоттуохха кроме того нужно учесть следующее.

оҕонньор

оҕонньор (Якутский → Русский)

1) старик, старец; 2) в притяж. ф. муж; оҕонньорум мой муж; 3) ирон. разг. старик (об основательном, спокойном, а также зрелом не по годам человеке); 4) почтённый (почтительное обращение к старшему по возрасту); убайым оҕонньор, хаһан кэлэҕин ? наш почтённый старший брат, когда ещё приедешь?

аччарыс

аччарыс (Якутский → Якутский)

туохт. Сүрдээх быыччык, эрэйдээх үлэни сыралаһан туран үлэлээ, ону сэргэ тугу эмэ бытааннык оҥор. ☉ Возиться, заниматься чем-л. кропотливым, трудным, а также делать что-л. медленно
Ньукулаас ойбонун мууһун сүүрдээн аччарыста. Амма Аччыгыйа
Сайын оҕонньор хотонун кэҥэтэн аччарыспыта. Болот Боотур
[Туртаһы] уолаттар өр аччарыһан, тиритэн-хорутан, кутааларын аттыларыгар илдьибиттэрэ. И. Федосеев

боробуой

боробуой (Якутский → Якутский)

аат. Туох эмэ (хол., аан, дьааһык) хатааһыныгар күлүүһү иилэр тиэрбэстээх тимир. ☉ Металлическое приспособление для запирания на замок (напр., двери), пробой, а также накладка к нему
Туоскун дьиэ аанын холуодатыгар аатыгар эрэ угуллубут хатаммыт күлүүстээх боробуойу сулбу тарта. Софр. Данилов
Боробуой тосту ыстанан хаалла, халыҥ халҕан тэлэ барда. Эрилик Эристиин

бөхтүргэ

бөхтүргэ (Якутский → Якутский)

аат., эргэр. Ыҥыыр кэннигэр таһаҕаһы кэлгинэр быа уонна онно кэлгиммит таһаҕас; төргүү. ☉ Ремешки у задней луки седла для привязывания чего-л., торока, а также притороченная к седлу поклажа
Итиэннэ бөхтүргэлии баайбыт утуйар таҥаһын сүөрэн хостообутунан барда. Сэмээр Баһылай. Иэйэхсит хатын иһэрэ Илэ бааччы иһилиннэ эбээт! Оҕолоор! Э-э-э дуо! Чохчой көҕөн Бөхтүргэлээх үһү! Доҕоттоор! Саха фольк.