Якутские буквы:

Русский → Якутский

умело

нареч. саталлаахтык, сатамньылаахтык; умело взяться за работу үлэҕэ саталлаахтык ылыс.

мести

несов. 1. что (подметать) харбаа, сиппий; 2. что (развевать) ыс, көтүт, тип; ветер метёт пыль тыал буору көтүтэр; 3. безл. (о метели, вьюге) ытый.

умелый

прил
сатабыллаах

умелый

прил. саталлаах, сатамньылаах; умелое руководство сатамньылаах салалта.


Еще переводы:

сатабыллаахтык

сатабыллаахтык (Якутский → Русский)

нареч. умело, искусно, смекалисто; сатабыллаахтык бултуур он охотится умело.

мындырдык

мындырдык (Якутский → Русский)

нареч. 1) тонко; проницательно; 2) искусно, умело.

сатамньылаахтык

сатамньылаахтык (Якутский → Русский)

нареч. 1) умело, аккуратно; сатамньылаахтык оҥор = делать что-л. умело, аккуратно; 2) см. сатабыллаахтык .

ньылҕарыт=

ньылҕарыт= (Якутский → Русский)

1) побуд. от ньылҕарый = мазать, намазывать что-л. на что-л.; килиэпкэ арыыны ньылҕарыт = мазать масло на хлеб; сыанан ньылҕарыт = смазать что-либо жиром; 2) перен. говорить о чём-л. умело, тактично.

грамотный

грамотный (Русский → Якутский)

прил. I. (умеющий читать и писать) ааҕар-суруйар; 2. перен. (знающий) грамотнай, билиилээх; он грамотный инженер кини грамотнай инженер; 3. (без ошибок) грамотнай, алҕаһа суох; грамотное письмо грамотнай сурук; 4. перен. (умело выполненный) грамотнай, таба оҥоһуллубут; грамотный чертёж грамотнай чертёж.

сиппий=

сиппий= (Якутский → Русский)

мести, подметать; муостаны сиппий= мести пол.

дьоҕурдаах

дьоҕурдаах (Якутский → Русский)

1) способный, одарённый; дьоҕурдаах оҕо способный мальчик; 2) сноровистый, умелый, ловкий; дьоҕурдаах үлэһит умелый работник.

хамаҕай

хамаҕай (Якутский → Русский)

ловкий, умелый, сноровистый; бары үлэҕэ хамаҕай киһи человек, способный ко всякой работе.

ньылҕарытыы

ньылҕарытыы (Якутский → Русский)

и. д. от ньылҕарыт = 1) намазывание чего-л. на что-л.; 2) перен. умелый, тактичный разговор.

выметать

выметать (Русский → Якутский)

несов. см. вымести.