хитрость, притворство; сэттэ дьибилгэт төрдө фольк. корень семи хитростей; ср. кубулҕат 2, 3.

хитрость, лукавство; притворство || хитрый, лукавый; притворный; түө-кэйгэ кииринимэ не поддавайся на хитрость; кини түөкэйинэн кыайбыт он взял его хитростью; түөкэй киһи лукавый человек.

с. 1. (хитрость, притворство) албын быһыы, үөннээх быһыы; 2.(игривость, кокетство) дьиибэ, тэбэнэт.

ж. 1. (ловкость) аһарыгаһа, сымсата, сылбырҕата; 2. перен. (хитрость) сылбырҕата, ылларыгаһа суоҕа, сатабыла.

выманивать что-л. хитростью.

1) хитрость, уловка; албаска түбэс = попасться на удочку; 2) спорт, приём борьбы; тустуу албаһа приёмы борьбы.

и. д. от түөкэйдээ = обман; выманивание чего-л. хитростью.

1) фольк. чудесное превращение, перевоплощение; 2) перен. хитрость, уловка; коварство; өстөөх кубулҕата уловка врага; 3) перен. притворство, каприз; непостоянство; оҕо кубулҕата детский каприз; ср. дьибилгэт .

диал. 1) дар, подарок; ньымаатыгар эһэ тириитин аҕалбыт в дар он принёс шкуру убитого медведя; 2) перен. обман, хитрость; ньымаатынан ылбыттар они получили (это) обманом.

аат. Түөкэй, угаайы, үктэтии; кубулҕатырыы. ☉ Хитрость, обман, уловка
Олохтон хаалбыт, хараҥа тыа дьонун араас албыннарыгар-куулдьаҕаларыгар үктэтэн, уҕалдьылаан саа туттарбыттар. Н. Заболоцкай