Якутские буквы:

Якутский → Русский

хомойуу

и. д. от хомой=.

хомой=

обижаться на кого-л.; разочаровываться в ком-л.; албыннаама, хомойуо не обманывай, обидится; киниттэн хомойдубут мы в нём разочаровались # хомойуох иһин модальное словосочет. к сожалению; хомойуох иһин, ити кырдьык к сожалению, это правда.


Еще переводы:

огорчение

огорчение (Русский → Якутский)

с. хомойуу, хомолто; причинить огорчение хомот.

разочарование

разочарование (Русский → Якутский)

с. санаа төннүүтэ, кэлэйии, хомойуу; разочарование в друге доҕортон кэлэйии.

сожаление

сожаление (Русский → Якутский)

с. 1. (о ком-чём-л.) аһыйыы, хомойуу, кэмсинии; сожаление о потерянном времени туһата суох аһарбыт бириэмэни аһыйыы; 2. (жалость) аһыныы; мне не надо чьих-либо сожалений миэхэ ким да аһыныыта наадата суох; # к сожалению в знач. вводн. ел. хомойуох иһин, хомслтотугар.

огорчиться

огорчиться (Русский → Якутский)

сов. хомой, курутуй.

хомойтолоо=

хомойтолоо= (Якутский → Русский)

многокр. от хомой=.

хомойус=

хомойус= (Якутский → Русский)

совм.-взаимн. от хомой=.

хомот=

хомот= (Якутский → Русский)

побуд. от хомой = обижать; разочаровывать.

разочароваться

разочароваться (Русский → Якутский)

сов. санааҥ төинөн хом түс, кэлэй, хомой.

хом

хом (Якутский → Английский)

a. sad; хомой= v. to be sad, become sad

делить

делить (Русский → Якутский)

несов. что 1. (на части) үллэр, түҥэт, араар; делить поровну тэҥник үллэр; делить между двумя икки өлүүгэ үллэр; 2. с кем, прям., перен. үллэһин, түҥэтин; делить с кем-л. пищу аһы үллэһин; делить с кем-л. горе и радость үөрүүнү-хомойууну бииргэ үллэһин; 3. мат. түҥэт.