прил. иҥсэлээх, оботтоох, ымсыы.
Еще переводы:
ненасытный, жадный, алчный; ср. иҥсэлээх.
жадность, алчность || жадный, алчный; харчы ымсыыта жадность к деньгам; ымсыы киһи алчный человек.
прям., перен. ненасытность, жадность, алчность || ненасытный, жадный, алчный; ср. иҥсэ.
1) жадный, алчный; завистливый; 2) завидный; хороший; ымсыылаах олох завидная жизнь.
алчность, ненасытность, жадность || алчный, ненасытный, жадный; соллоҥ киһи жадный человек; сордоҥ курдук соллоҥ щучья жадность.
нареч. ненасытно, жадно, алчно.
быть алчным, ненасытным, жадным.
жадный, алчный, стремящийся урвать побольше; барыһымсах буола сылдьан маҥкырыыт буолбукка дылы посл. стараясь урвать побольше, остаться ни с чём.
чрезмерная жадность, алчность || чрезмерно жадный, алчный; оһол-төрүөт төрдө обот-соллоҥ посл. причина внезапных несчастий—чрезмерная жадность.
жадный, алчный, ненасытный; өрүскэ өлүүтүттэн маппыт погов. жадный лишается и своей доли; өрүскэҕэр өрүскэ түһүөҥ погов. смотри, от жадности в реке утонешь.