Якутские буквы:

Русский → Якутский

выборный

прил. 1. быыбардаах, быыбарданар; выборная должность быыбардаах дуоһунас; 2. в знач. сущ. м. быыбарынай.

отчётно-выборный

прил. отчуоттуур-быы-бардыыр; отчётно-выборное собрание от-чуоттуур-быыбардыыр мунньах.

Еще переводы:

быыбарынай

быыбарынай (Якутский → Русский)

уст. выборный (член якутской управы); быыбарынайынан үлэлээбитэ он работал выборным.

кулуба

кулуба (Якутский → Русский)

уст. голова, выборный начальник; улуус кулубата улусный голова.

муниципальнай быыбардыыр дуоһунас

муниципальнай быыбардыыр дуоһунас (Якутский → Русский)

муниципальная выборная должность

Категория: Местное самоуправление
быыбар

быыбар (Якутский → Русский)

  1. выборы || выборный; народнай судьуйа быыбара выборы народных судей; олохтоох советтар быыбардара выборы в местные советы; быыбар докумуоннара выборные документы; 2. избирательный; быыбар хампаанньата избирательная кампания.
ходок

ходок (Русский → Якутский)

м. 1. (пешеход) сатыы хаамааччы, хаамааччы; хороший ходок үчүгэй хаамааччы, хаамыылаах киһи; 2. ист. (выборный от крестьян) көрдөһүү тиэрдээччи, дэбиэринэй.

собрание

собрание (Русский → Якутский)

с. 1. (коллекция) хомуур; собрание древних монет былыргы манньыаттар хомуурдара; 2. (заседание) мунньах; 3. (выборный орган) мунньах; учредительное собрание уч-редительнай мунньах; 4. (встреча) түмсүү, мустуу.