печальный, траурный; кутурҕаннаах сурах печальная весть.
Еще переводы:
прил. кутурҕаннаах, аһыылаах.
прил санаарҕабыллаах, кутурҕаннаах
прил. санаарҕабыллаах, хомолтолоох
прил. кутурҕаннаах, хомолтолоох; прискорбный случай хомолтолоох түбэлтэ.
прил. 1. кутурҕаннаах; траурный митинг кутурҕаннаах митинг; 2. (погребальный) көмөр, көмүү; траурный венок көмүү венога.
прил. I. (выражающий скорбь, тоску) уйаҥы, киһи аһыныах; говорить жалобным голосом уйаҥы куолаһынан саҥар; 2. (печальный, унылый) кутурҕаннаах; жалобная песня кутурҕаннаах ырыа.
ж. церк. панихида; # гражданская панихида гражданскай панихида (өлбүт киһини кэриэстиир мунньах, кутурҕаннаах митинг).
прил. 1. (скорбный) эрэйдээх--муҥнаах, кыһалҕалаах; кутурҕаннаах, хомолтолоох; 2. (жалкий) быстыылаах, быстыынньа.