плаксиво выражать недовольство; распускать нюни.

и. д. от атааннас = взаимное недовольство; противоречия.

чувствовать обиду на кого-л., недовольство кем-л.

несов. 1. бууннаа; 2. перен. разг. (выражать недовольство, протестовать) бууннаа, айман, оргуй.

побуд. от мыын = вызывать неудовлетворение, недовольство (каким-л. количеством чего-л.).

делать резкие, порывистые движения (выражая своё недовольство, несогласие с кем-чем-л.).

щека; иэдэскэ биэр = дать пощёчину # иэдэс биэр = отворачивать лицо, отворачиваться (выражая недовольство кем-либо).

1) голоса, гомон; 2) недовольство, осуждение # саҥа-иҥэ гыныма держи язык за зубами.

м. 1. (недовольство) үҥсэргээһин, кыҥ-кыйдааһын; 2. (гул) куугунааһын; ропот волн долгун куугунааһына.

осуждать кого-л., высказывать недовольство кем-л.; кинини омнуолуу көрөллөр его осуждают (букв. на него смотрят с осуждением).