сущ тэлгэх от, соломо эҥин
ж. 1. (действие) тэлгээһин; 2. (то, что подостлано) тэлгэх; соломенная подстилка солуома тэлгэх.
Еще переводы:
уст. подстилка из веток.
подстилка; от тэлгэх подстилка из трав; травяная подстилка; соломо тэлгэх соломенная подстилка.
ж. см. подстилка.
уст. подстилка из мелких ветвей (берёзовых или лиственничных).
II м. (подстилка) мат (модороон оҥоһуулаах сөрүө, сабыы).
1) добавочное покрывало, накидка (поверх одеяла); 2) меховая подстилка (в санях); эһэ үллүк подстилка из медвежьей шкуры; 3) перен. покрышка; крыша, покрытие; хаар үллүк снежная крыша.
1) подстилка (для сидения); олбох уур = положить что-л. в качестве подстилки; 2) уст. почётное место.
шерсть-линька (животных); линялое оперение (птиц); суҥ сөрүө подстилка, половик из вылинявшей шерсти.
м. 1. (часть шкуры) халыҥ тирии (сүөһү самыылаах арҕаһын тириитэ); 2. (подстилка) чаппараах (ыҥыыр от киэргэл сабыыта).
камыш; озёрная осока; ситник; кулуһун курдук көнө фольк. он строен как камыш; кулуһун сөрүө подстилка из камыша.