Якутские буквы:

Русский → Якутский

представление

с. 1. (действие) түһэрии, киллэрии, көрдөрүү; представление документов докумуоннары түһэрии; 2. (понимание) ей- дебүл; не иметь никакого представления о чём-л. туох эмэ туһунан ханнык да өйдөбүлэ суох буол; дать представление о чём-л. өйдөбүллэ биэр; 3. театр, көрдөрүү; новое представление саҥа көрдөрүү, саҥа оонньуу.


Еще переводы:

отчётливый

отчётливый (Русский → Якутский)

прил. ырылхай, чуолкай; отчётливое произношение чуолкай саҥарыы; отчётливое представление ырылхай өйдөөһүн.

суммарный

суммарный (Русский → Якутский)

прил. 1. (представляющий сумму чего-л.) суумаламмыт, уопсай; 2. (обобщённый) уопсай, уопсайынан; суммарное представление уопсайынан өйдөбүл.

зрелище

зрелище (Русский → Якутский)

с. 1. (явление, происшествие) көстүү, быһыы, быһыыланыы; 2. (представление) көрдөрүү, көр; массовые зрелища маассабай көрдөрүүлэр.

воображение

воображение (Русский → Якутский)

с. 1. (мысленное представление) санааһын, санаан көрүү, баар курдук санааһын; живое воображение субу баар курдук санаан көрүү; 2. (творческая фантазия) санаа, өй.өйууһа; 3. (домысел, плод фантазии) өйтөн булуу.

билиһиннэрии

билиһиннэрии (Якутский → Якутский)

аат. Кимҥэ эмэ ким, туох эмэ туһунан кэпсээһин, билиини биэрии. Знакомство; ознакомление, представление
Идэни билиһиннэрии биэчэрэ чуор куоластаах уолаттар уонна кыргыттар ырыаларынан түмүктэннэ. «Кыым»

понятие

понятие (Русский → Якутский)

с. 1. өйдөбүл; понятие стоимости стоимость өйдөбүлэ; 2. (представление) өйдөбүл, билии.өйдөөһүн; иметь понятие о чём-л. туох эмэ туһунан өйдөбүллээх буол; 3. понятия мн. (уровень понимания) өйдөбүллэр; отсталые понятия хаалбыт өйдөбүллэр.

идея

идея (Русский → Якутский)

ж. 1. (понятие, представление, главная мысль чего-л.) идея; бороться за передовые идеи бастаан иһэр идея иһин охсус; идея романа роман идеята; 2. (мысль, намерение) санаа; им пришла идея пойти в театр кинилэргэ театрга барар санаа киирдэ.

өйдөбүллээхтик

өйдөбүллээхтик (Якутский → Якутский)

сыһ. Өйдөбүл хаалар курдук. Так, чтобы осталось понятие, представление о чём-л. «Бэйи, эн күлүмэ, һэ-һэ-һэ!» — Өлөксөй элбэх өйдөбүллээхтик мичээрдээн кэбистэ. Э. Соколов. Санаатын ис хоһоонноохтук, саас-сааһынан өйдөбүллээхтик саҥарар. КИИ СТ-1

өйдөбүллэн

өйдөбүллэн (Якутский → Якутский)

туохт. Туох эмэ ис дьиҥин көрдөрөр ситэри, толору санаалаах буол. Иметь понятие, представление о чём-л.
Мин эйиэхэ хайдах дьоннорун тустарынан тылбынан харахтарыыстыка биэртэлиэм — оччоҕо ситэри соҕус өйдөбүллэниэҥ. Р. Баҕатаайыскай

ыс=

ыс= (Якутский → Русский)

1) разбрасывать, раскидывать; рассеивать; оту ыс = раскидать сено; оонньууру ыс = разбросать игрушки; 2) сеять; сажать; бурдукта ыс = посеять хлеб; хортуоппуйда ыс = посадить картофель; 3) брызгать; опрыскивать; уунан ыс= брызгать водой; 4) перен. срывать, нарушать; мунньаҕы ыс = сорвать собрание; демонстрацияны ыс = разогнать демонстрацию; оонньууну ыс= сорвать представление # ыһыах ыс = устроить кумысный ысыах .