сов. 1. (отвлечься) аралдьый, санааҕын аралдьыт; 2. (повеселиться) саатаа, аралдьый.
Еще переводы:
с. 1. (по гл. развлечь) саататыы, аралдьытыы; 2. (по гл. развлечься) саатааһын, аралдьыйыы; 3. (то, что развлекает) көр--нар, Фонньуу.
сов. 1. (отряхнуться) дьигиһийэн кэбис, илгиһин; 2. перен. разг. (выйти из состояния апатии) уһугун, сэргэхсий; 3. перен. разг. (развлечься) аралдьый, санааҕын саатат.
сов. 1. физ. ыһылын; 2. (разойтись) ыһылын, үрүө-тараа бар; тарҕан; колонна неприятеля рассеялась өстөөх колон-ната үрүө-тараа барда; туман рассеялся туман тарҕанна; 3. перен. (исчезнуть) уурай, аас; сомнения рассеялись саарбаҕалааһын уурайда; 4. перен. (развлечься) аралдьый, санааҕын аһар.
сов. аралдьый; отвлечься от занятий үлэттэн аралдьый.
становиться рассеянным, забывчивым; отвлекаться (от дела); үлэтиттэн дьалбаарбыт он отвлёкся от занятий.
II сов. разг. (увлечься болтовнёй) быыстала суох саҥарян бар, лахсый.
увлекаться чём-л., пристраститься к чему-л.; үлэҕэ умсугуй = увлекаться работой; кинигэни умсугуйан аах = увлечься чтением книги, зачитаться книгой.
I побуд. от ыл =; атаххыттан ыллар= дать схватить себя за ногу. II сильно увлекаться кем-чем-л.; музыкаҕа ыллар= сильно увлечься музыкой.
сов. 1. (зажечься) умай, умайан бар; 2. чем, перен. (увлечься) өрө күүр, өръ көтөҕүлүн.
сов. разг. 1. (увлечься разговором) тылгар иэдэй, наһаалаа; 2. разг. (завраться) наһаалаа, (наһаалаан) сымыйалаан кэбис, көстө сымыйалаа.