Якутские буквы:

Русский → Якутский

ранний

прил
эрдэтээҥи

ранний

прил. 1. (о начальном периоде чего-л.) эрдэтээҕи, эрдэ; ранний романтизм эрдэтээҕи романтизм; раннее детство эрдэтээҕи оҕо саас; ранней осенью эрдэ күһүн; ранним утром сарсыарда эрдэ; ранние рассказы Горького Горькай эрдэтээҕи кэпсээннэрэ; 2. (рано наступивший) эрдэ (кэлбит); ранняя зима эрдэ кэлбит кыһын; ранняя смерть эрдэ өлүү; 3. (рано созревающий) эрдэтээҕи; ранние овощи эрдэтээҕи оҕоруот астара.

ранний пар

эрдэтээҥи паар (көр СЕВООБОРОТ.)


Еще переводы:

эрдэтээҕи

эрдэтээҕи (Якутский → Русский)

ранний; эрдэтээҕи ыһыы ранний сев.

эрдэтиҥи

эрдэтиҥи (Якутский → Русский)

довольно рано, рановато || довольно ранний.

эрдэһит

эрдэһит (Якутский → Русский)

1) ранний, встающий рано; 2) приходящий рано.

ранее

ранее (Русский → Якутский)

нареч. см. раньше.

боруҥуй

боруҥуй (Якутский → Русский)

ранние сумерки; боруҥуй буолла наступили ранние сумерки.

палеолит

палеолит (Якутский → Русский)

археол. палеолит; палеолит — таас үйэ эрдэтээҕи кэмэ палеолит — ранний период каменного века.

үөл-дьүөл

үөл-дьүөл (Якутский → Русский)

  1. утренние сумерки, предрассветный полумрак; ранний рассвет; үөл-дьүөлгэ в утренние сумерки; 2. смутно, неясно (помнить, видеть); ол түбэлтэни үөл-дьүөл өйдүүбүн тот случай я помню очень смутно.
паар

паар (Якутский → Русский)

I пар; итии паар горячий пар; уу паара водяной пар.
II с.-х. пар; хара паар чёрный пар; эрдэтээҕи паар ранний пар.

сыыр=

сыыр= (Якутский → Русский)

сылык сыырар тыал осенний ветер, предвещающий наступление холодов; маһын сыырар тыал холодный ветер, задерживающий рост деревьев; отун-маһын сыырар тыал ранний осенний ветер, от которого блёкнет растительность.

всходы

всходы (Русский → Якутский)

только мн. тахсыы, быгыы (кэнчээри); ранние всходы эрдэ быгыы.