Якутские буквы:

Якутский → Русский

сымна

разг. мягкий; кини сымна майгыннаах у него мягкий характер.

сыа-сым

очень вкусная и питательная пища; сыа-сым курдук сиэн кэбистэ он поел с большим удовольствием # сыа-сым курдук тут= относиться бережно и любовно к чему-л.


Еще переводы:

шасси

шасси (Русский → Якутский)

с. нескл. шасси (1. массыына, оҥоһук сүрүн араамата; 2. самолёт тахсар уонна түһэр сүүрүүтүгэр охсуллар күүһүн сымна-тарга аналлаах чаапа).

умеренный

умеренный (Русский → Якутский)

прил. 1. прич. от умерить; 2. прил. (нормальный, средний) намы, хабы.сөбүгэр соҕус; их требования умеренны кинилэр модьуйуулара сөбүгэрдэр- 3. прил. геогр. сымнаһыар; умеренный климат сымнаһыар климат; 4. прил. полит, сымна, ортотун тутуһар.

умеренностью.

умеренностью. (Русский → Якутский)

!. (напр. расходов) намыта, хабыта, сөбүгэрэ; 2. (напр. взглядов) сымната.

тихий

тихий (Русский → Якутский)

прил. 1. (негромкий) симик, кыра, намыын; говорить тихим голосом симик куолаһынан саҥар; 2. (смирный) көрсүс, сымна-$ас; тихий ребёнок көрсүө оҕо; тихий нрав сымнаҕас майгы; 3. (безмолвный) чуумпу; тихая ночь чуумпу түүн; 4. (спокойный, не бурный) чуумпу, намыын; тихая река чуумпу өрүс; тихая погода чуумпу күн-дьыл; 5. (медленный) бытаан; поезд пошёл тихим ходом поезд бытаан айанынан барда.

укрощение

укрощение (Русский → Якутский)

с. 1. (животных) сыһытыы, сым-нгтыы; 2. (чувств) уҕарытыы.

сымалаа=

сымалаа= (Якутский → Русский)

уст. приготовлять сыма (см. сыма I).

бледность

бледность (Русский → Якутский)

ж. 1. кубаҕайа, кубархайа, ту-наархайа; бледность лица сирэйин кубаҕайа; 2. перен. (невыразительность) мөлтөҕө, сым-саҕа.

вонь

вонь (Русский → Якутский)

ж. разг. сыт-сымар, куһаҕан сыт.

битилик

битилик (Якутский → Русский)

1) перепонка (плавательная); 2) лямка; сыма битилигэ лямка перемётной сумы.

сыт

сыт (Якутский → Английский)

n. odor, smell; сыт-сымар n. strong odor, bad smell