возвр. от сырай= пригреваться; уокка сыран= пригреться у огня.
Еще переводы:
сущ үлэ
сущ. үлэ; сыра с большим трудом - улахан сыранан
м: 1. (работа) үлэ; физический труд былчыҥ үлэтэ; умственный труд ей үлэтэ; 2. (усилие) эрэй, сыра, түбүк; напрасный труд таак эрэй; с большим трудом улахан сыранан; 3. (результат работы) үлэ; научный труд научнай үлэ.