Якутские буквы:

Якутский → Русский

ыралаа=

предрекать, предсказывать; предвещать; үчүгэй сырыыны ыралаа = предвещать счастливый путь; куһаҕаны ыралаа-ма нельзя предрекать недоброе.

Еще переводы:

ыралан=

ыралан= (Якутский → Русский)

1) страд. от ыралаа- предрекаться, предсказываться, быть предсказанным; ыраламмыт соргу предсказанное счастье; 2) возвр. от ыралаа = предрекать, предсказывать что-л. (себе); предчувствовать.