Якутские буквы:

Якутский → Русский

эппиэттээ=

1) отвечать; ыйытыыга эппиэттээ = ответить на вопрос; 2) отвечать, нести ответственность; үлэҕэр эппиэттиигин ты отвечаешь за свою работу.

Якутский → Якутский

эппиэттээччи

  1. эппиэттээ диэнтэн х-ччы аата. Биһиги сыыйа сэлэһэн барбыппыт. Кини аҥаардастыы ыйытааччы, мин эппиэттээччи буолбутум. И. Федосеев
  2. суут-сок. Ирдээччи сайабылыанньатынан суут эппиэккэ тардыбыт киһитэ. ☉ Лицо, привлекаемое судом к ответу по заявленному истцом требованию, ответчик
    Дьыала көрүллүүтүгэр улуустан ол-бу туоһулар, ирдээччилэр, эппиэттээччилэр диэн барыта отучча киһи тоҕо сууллан киирбит. Болот Боотур

эппиэттээ

туохт.
1. Туохха эмэ (хол., сурукка, ыйытыыга) хоруйдаа, хардар. ☉ Отвечать на что-л., откликаться (напр., на письмо, вопрос)
Кулаактар тустарынан оройуоҥҥа хаста да сурук ыыппыппын — эппиэттээбэтилэр. Амма Аччыгыйа
Таня кэлбит сурукка өргө диэри кыайан эппиэттээбэккэ сылдьыбыта. М. Доҕордуурап
Дьоҥҥун бултуоххун аньыыргыыгын? Тур, көнөтүк тураҥҥын эппиэттээ! Дьуон Дьаҥылы
2. Ким, туох эмэ иннигэр эппиэтинэһи сүк. ☉ Нести ответственность перед кемчем-л., отвечать за кого-что-л.
Холкуоска көлө да иннигэр, сэп-сэбиргэл, атын мал иннигэр эппиэттиир дьон суох. Күндэ
Чэ, синэ биир, бэйэм оҥорбуппар бэйэм эппиэттиэхтээхпин. Суорун Омоллоон
Түүлээх иһин Захар Иванович биһикки эппиэттиибит. Н. Габышев
△ Туох эмэ тэрээһинигэр, ону салайыыга бырааптаах, эбээһинэстээх буол. ☉ Наделяться, обладать правами и обязанностями в осуществлении какой-л. деятельности, в руководстве делами
Архип Абаҕыыныскай — эппиэттиир сэкирэтээр. «ХС»
3. Туох эмэ ирдэбилигэр, көрдөбүлүгэр сөп түбэс. ☉ Отвечать каким-л. требованиям, соответствовать условиям
Куоракка билиҥҥи көрдөбүлгэ эппиэттиир промтоварнай маҕаһыын аһылынна. «Кыым». Илин Сибиир усулуобуйатыгар тутуу сайдыыта билиҥҥи көрдөбүл таһымыгар ситэ эппиэттээбэт. «Ленин с.»
4. түөлбэ. Эппиэти эрэй, доппуруостаа. ☉ Требовать ответа, допрашивать
Эн миигин тоҕо эппиэттиигин? ПЭК СЯЯ
[Барахсаанап:] Ону эн тоҕо эппиэттээтиҥ? [Уоһук:] Суох доҕор, мин эйигин эппиэттээбэппин. Н. Неустроев


Еще переводы:

ответчика,

ответчика, (Русский → Якутский)

юр. эппиэттээччи, хоруйга турааччы.

ирдээччи

ирдээччи (Якутский → Якутский)

  1. ирдээ диэнтэн х-ччы аата. Кини тайаҕы суолунан үчүгэйдик ирдээччи.  «Биһигини ирдээччилэр эмээхсиннээх оҕонньор диэн ирдиэхтэрэ, оттон барбыт сирбитигэр икки оҕолоох курдук көстүөхпүт, онон тутуллуохпут суоҕа», - диэн эмээхсин бэрт киэҥ былааны, сэкириэти бэрт өр кэпсээн бүтэрдэ. Эрилик Эристиин
  2. суут-сок. Суутунан иэстээччи киһи. ☉ Истец
    Дьыала көрүллүүтүгэр улуустан ол-бу туоһулар, ирдээччилэр, эппиэттээччилэр диэн отучча киһи тоҕо сууллан киирбитэ. Болот Боотур
отвечает

отвечает (Русский → Якутский)

гл
хоруйдуур, хардарар, эппиэттиир

гл.
эппиэттиир (эппиэттээ)

эппиэттээһин

эппиэттээһин (Якутский → Якутский)

эппиэттээ диэнтэн хай
аата. Сыыһаҕа сыыһанан эппиэттээһин буолла. НСС ОоО
Дьайыыга эппиэттээһин, күүркэйии. МАА КРЯСБТ

ответить

ответить (Русский → Якутский)

сов. 1. что и без доп. эппиэттээ, хардар; 2. за что (поплатиться) эппиэттээ, хоруйдаа, хоруйга тур; ответить за свой поступок бэйэҥ быһыыгар эппиэттээ; # ответить урок уруоккун эппиэттээ.

отвечать

отвечать (Русский → Якутский)

несов. 1. см. ответить; 2. за что (быть ответственным) эппиэттээ, хоруйдаа; отвечать за порученное дело сорудахтам-мыт дьыала иннигэр эппиэттээ; 3. чему (соответствовать) эппиэттээ, сөп түбэс.

чаҕылытыы

чаҕылытыы (Якутский → Якутский)

чаҕылыт диэнтэн хай
аата. Эппиэттээн чаҕылытыы сүрдээх этэ. Э. Соколов

наобум

наобум (Русский → Якутский)

нареч. разг. ылбычча, түбэһиэх, толкуйдаабакка эрэ; отвечать наобум түбэһиэх эппиэттээ; делать наобум ылбычча оҥор.

суметь

суметь (Русский → Якутский)

сов. с неопр. кыай, кыайан оҥор; он не сумел ответить кини кыайан эппиэттээ-бэтэ.

утвердительно

утвердительно (Русский → Якутский)

нареч. бигэргэтэрдии, бигэр- гэтэр курдук, бигэргэтэн, сөбүлээн; ответить утвердительно бигэргэтэн эппиэттээ, бигэргэт.