крючок (обычно дверной).

крючок; аан күрүчүөгэ дверной крючок.

запор, засов, защёлка; аан кулугута дверной засов.

I м. (дверной, оконный) холуода, чанчык.

м. күрүчүөк (у одежды); күөгү (для рыбной ловли); күрүчүөк, хатыыр (дверной).

1) крюк, крючок; туу көхөтө крюк верши; аан көхөтө дверной крючок; 2) вешалка; мас көхө деревянная вешалка.

1) порог; аан модьоҕото дверной порог; 2) уступ; хайа модьоҕото уступы гор; ойбон модьоҕото уступ у проруби; 3) см. холумтан .

м. 1. звонок, чуораан; дверной звонок аан чуораана; 2. (звуковой сигнал) звонок, тыас; телефонный звонок телефон тыаһа.

1) дверная рама; аан холуодата дверная рама; түннүк холуодата оконная рама (из брусьев); 2) карт, колода; биир холуода хаарты колода карт.

I ручка, рукоятка; аан тутааҕа дверная ручка; чааскы тутааҕа ручка чашки; биэдэрэ тутааҕа ведёрная дужка.
II основной, главный; экономика тутаах боппуруоһа главный вопрос экономики # тутаах этии грам. главное предложение; этии тутаах чилиэнэ грам. главный член предложения.