Якутские буквы:

Якутский → Якутский

сибээстээ

туохт. Кими-тугу эмэ кимниин-туохтуун эмэ ситимнээ, холбоо, тугу эмэ холбуур ситим буол; ситимнээ. Соединять, связывать когочто-л. с кем-чем-л.. Түөрүйэни олоҕу кытта сибээстээ
Хоһоонноохтук ааҕыы — ааҕааччыны уонна истээччини сибээстиир звено. ЕЗП ТСАаКМ
Тылы уларытар сыһыарыылар …… тыллары этиигэ сибээстииллэр. ПНЕ СТ
Бэл үөрэхтээх улахан да киһи сороҕор дьиҥ үчүгэйдик ситимнээн, сибээстээн логическайдык кэпсээбэт буолар. СЛСПҮО

Якутский → Русский

сибээстээ=

связывать кого-что-л. с кем-чем-л.; кинини кытта сибээстээ свяжи меня с ним.


Еще переводы:

сибээстээччи

сибээстээччи (Якутский → Якутский)

сибээстээ диэнтэн х-ччы аата
Собуоттарга кэмитиэттэр дьиэлэригэр бинтиэпкэлэр кыстаммыттара. Сибээстээччилэр кэлэллэрэ-бараллара. Дж. Рид (тылб.)

общение

общение (Русский → Якутский)

с. бодоруһуу, билсии, сибээстэһии.

дириҥэтэн

дириҥэтэн (Якутский → Якутский)

сыһ. Ордук киэҥник, сыныйан туран. Углубленно, основательно
Билигин оскуолаларга саҥа бырагыраама киириитинэн сибээстээн сүрүн предметтэри дириҥэтэн үөрэтэллэр. «Кыым»

таарбаҕаннааһын

таарбаҕаннааһын (Якутский → Якутский)

аат. Таарбаҕаны бултааһын. Охота на черношапочного сурка. Таарбаҕан ахсаана олус аҕыйаабытынан сибээстээн Саха сиригэр таарбаҕаннааһын бобуллан турар

сибээстэс=

сибээстэс= (Якутский → Русский)

совм.-взаимн. от сибээстээ = связываться (с кем-л. или при помощи кого-чего-л.); самолётунан сибээстэһэллэр связь осуществляется, самолётом; куораты кытта сибээстэс = связаться с городом.

силиэстийэлээһин

силиэстийэлээһин (Якутский → Якутский)

силиэстийэ диэн курдук
«Өлөрүөхсүт Давыдов буолуо дуо? Ол эрээри силиэстийэлээһин көтүмэхтик саҕаламмыт», — дии санаата. Е. Неймохов
Кимнээх эрэ сааны уорбуттара. Онон сибээстээн холуобунай дьыала тэриллибит, силиэстийэлээһин саҕаламмыт. СГПТ

айыталаа

айыталаа (Якутский → Якутский)

ай диэнтэн төхт
көрүҥ. Манна [Пан Тадеушка] поэт нуучча эписиэрэ Рыков, еврей-цимбалист Янкель тыыннаах уобарастарын айыталаан, норуоттар доҕордоһууларын тиэмэтин көтөхпүтэ. Софр. Данилов
Кинилэр [артыыстар] бэйэлэрин оруолларын пьеса уопсай идиэйэтин кытта ыкса сибээстээн айыталаабыттар. АҮ

бруцеллез

бруцеллез (Якутский → Якутский)

аат. Ынах сүөһү, коза, бараан, сибиинньэ киһиэхэ эмиэ сыстар улахан сыстыганнаах ыарыылара. Бруцеллез (инфекционное заболевание)
Кэнники кэмҥэ табаҕа бруцеллез ыарыы көстүбүтүнэн сибээстээн, ону утары охсуһуу биир улахан соругунан буолла. ДНН ТБ

бырабыыталыстыба

бырабыыталыстыба (Якутский → Якутский)

аат. Судаарыстыбаны быһаччы үрдүкү ситэриилээх уонна дьаһайар уорган. Правительство. Саха өрөспүүбүлүкэтин бырабыыталыстыбатын уурааҕа
[Гавриил Степанович Саха сиригэр] учууталлар тиийбэттэринэн сибээстээн, бырабыыталыстыба көрдөһүүтүнэн боруонньа биэрэн, дойдуларыгар оскуолаларга үлэлэтэ ыыппыт учууталлара этэ. МСС Дь

куомуннаһыы

куомуннаһыы (Якутский → Якутский)

куомуннас диэнтэн хай
аата. Бииктэр диэн үөрэхтээх, үөн өйдөөх киһи буоллаҕа дии. Ама, дьонун кытта биллибэтинэн-көстүбэтинэн сибээстэһии, куомуннаһыы бөҕө буолуо ээ. Л. Попов
Ыраахтааҕы администрацията уонна саха тойотторо биир куомуннаһыылара үлэлээн иитиллэр дьоҥҥо ханнык да үчүгэйи аҕалбатаҕа. БИГ ӨҮөС