прил. кэмчи, аҕыйах, тутах; скудные запасы кэмчи саппаастар; скудные сведения тутах сведениелэр.
Еще переводы:
скудный, бедный; кураҥха аһылык скудная еда; ср. курааһы 2.
диал. скудный (об урожае хлебов, трав, ягод).
незначительный, скудный; недостаточный; татым ас скудная пища; татым таҥас недостаточное количество материи.
недостаточный, скудный || недостаточность, скудность, скудость; кэмчи аһылык скудная пища; үп кэмчитэ скудность средств.
нареч. скудно, бедно; татыатык олор = жить скудно.
прил. 1. (исхудавший) ырыган, дьүдьэх, иинэҕэс; 2. (скудный) хобдох, уоҕа тахсыбыт; тощая почва уоҕа тахсыбыт почва.
1) бедный, скудный; кииһинэн дьадаҥы тыа тайга, бедная соболем; 2) бедный || бедняк; дьадаҥы бааһынайдар бедные крестьяне.
даҕ. Олус аҕыйах, кэмчи. ☉ Скудный, недостаточный Ити бириэмэҕэ [былыр] туус бэрт кичэбил этэ. И. Данилов
даҕ. Чычырбас, аҕыйах, сөп буолбат. ☉ Скудный — Төһөнү ылаҕыный? — Биэс тыһыынча кэриҥин... — Соччо кураҥхата суох тооромос. М. Горькай (тылб.)
даҕ., кэпс. Кыралаан, сыыйан курдук, өлгөмө суох, ханнык эмэ. ☉ Недостаточный, скудный, малый. Көтөр кэлиитэ тоҕо эрэ сыымах