и. д. от күүһүрт = усиление # күүһүрдүү бэлиэтэ грам. восклицательный знак.

и. д. от күөдьүт = 1) разжигание, раздувание (огня); 2) перен. разжигание, усиление, возобновление (напр. ссоры, спора).

модальное сл. выражает усиление высказываемого даже; мэктиэтигэр төбөм ыалдьар даже голова болит.

частица модальная, выражает усиление высказываемой мысли: массыына элбэҕин эбитин! о, как много машин!; онно айылҕата кэрэтин эбитин! какая там прекрасная природа!

частица модальная, выражает подтверждение, усиление высказываемой мысли ведь, же; ат турар дии лошадь ведь стоит; оо, уоппут умуллан хаалла дии! ох, огонь же наш погас!

частица разг. выражает эмоциональное усиление высказываемого действия, обычно употр. в народных песнях; эгэй, эгэй, көрсүстэхпит курдукчай эх, встретились; барыахайыҥ курдукчай давай, пошли же.

несов. 1. что, о чём (удостоверять, давать показания) туоһулаа, кэрэһилээ; 2. о чём (служить подтверждением) туоһулаа, көрдөр; усиление ветра свидетельствует о перемене погоды тыал күүһүрүүтэ күн-дьыл уларыйарын көрдөрөр.

туохт. Ыарытый, бэргээ (ыарыһаҕы, оҕону этэргэ: атын киһи кэлэрин биттэнэн ыарыыта күүһүрэрин туһунан). ☉ Испытывать ухудшение самочувствия, усиление, нарастание болезненного состояния (о человеке — напр., о ребенке, к-рый предчувствует прибытие постороннего лица). Эһэбит кымньыырҕатан олус бэргээтэ

сыһыан холб. Саҥарааччы этэр санаатын күүһүрдэрин, чиҥэтэрин көрдөрөр. ☉ Выражает субъективное усиление и акцентирование говорящим высказываемой мысли (даже, даже и). Оннооҕор буолуох, фашист буулдьатыттан ордуллубута. Оннооҕор буолуох, сэриигэ сылдьыллыбыта
□ Мин, оннооҕор буолуох, киниттэн бэйэтиттэн куттамматаҕым. Н. Заболоцкай

аат эб. Ааттарга уонна туохтуурдарга сыстан, эмоциональнай күүһүрдүүнү көрдөрөр. ☉ Примыкая к именам и глаголам, выражает эмоциональное усиление высказываемой мысли
Барахсан Кутуругуҥ сэксэйэн үчүгэйин, Көхсүҥ эриэнэ үлүгэрин! С. Васильев
Киэбирбитиҥ үлүгэрин. Софр. Данилов